Verrückte Augenblicke

pour le Challenge combo chez les Fikarettes

für einen Farbkombination challenge von den Fiskarettes

une page vite fait en dernière minute. 

Das Layout habe ich in letzter Minute gemacht. 

Besondere Augenblicke

une page pour les sevanelles et le cahier d'été: un lift

Ein Layout für die Sommerhausaufgaben der Sevanelles: ein Lift

A bientôt

Bis bald

instantanes

Une page pour les sevanelles et ces cahier d'été un lift

ein Layout für die Sevanelles und seine Sommerhausaufgaben: ein Lift

Je rigole tout seule sur mon décalage de saison, ..; mes photos d'hiver en été, .... mais je vous rassure vous allez bientôt avoir des photos de petits poissons, ....

Ich lache ganz alleine über meine Jahreszeitliche Verschiebung, ... meine Winterbilder im Sommer, ... aber keine Angst bald gibt es Fotos von meinen kleinen Fischen, ...

Suis ton étoile

Ma page pour le sketch de la scrapbookwerkstatt en juillet

Mein Layout für die Scrapbookwerkstatt im Juli

Très colorer pour coller à la deuxième escale de chez DIY&Cie.

Sehr bunt um der Inspiration für die zweite Etape bei DIY&Cie gerecht zu werden. 

cadeau fin d'année

Pour l'école cette année coustominsation de tasses, ... Estelle a fait le dessin pour chaque tasse et moi j'ai écrit le nom de la maitresse, de l'ATSEM et des filles de la garderie, ....

Für die Schule dieses Jahr, Gestaltung von Tassen, ... Estelle hat alle Tassen bemalt und ich habe die Namen der Lehrerin, der Hilfslehrerin und der Mädchen vom Hort drauf geschrieben, ...

pour les cartes j'ai que fais les tamponnages et les découpes, Estelle a colorié, assemblé et collé le tout, ....

Für die Karten habe ich nur gestempelt und gestanzt, Estelle hat alles ausgemalt und geklebt, ...

J'espère que ça aura plu. 

Ich hoffe es hat gefallen. 

portraits de famille

ma page pour les scrapsisters et le defi n°4 du mois de juin

Mein Layout für die scrapsisters und den 4. Defi im Juni

von der Pinnwand

tableau / pinnwand

Comme consigne: autre support que papier + ce que vous voulez. Pour moi du carton (avec des parties déchirés), la combo, la technique obligatoire, les consignes: fond blanc, date, tâches, dentelle (tampon rond) et les contre consignes: pas d'alphabets, pas de bois, pas de masking tape, pas d'engrenages, ...une fois le support trouvé je me suis bien éclaté. 

Als Vorgaben: andere Basis als Papier + alles was wir wollen von der Pinnwand. Für mich Karton ( mit seinem eingerissenen Teil), die Farbkombination, die vorgegebene Technik, die Vorgaben: weisser Hintergrund, Datum, Kleckse, Borde (runder Stempel) und die Gegenvorgaben:  kein alphabet, kein Holz, kein Tasking tape, keine Zahnräder, ... einmal die Basis gefunden ging alles wie von selbst. 

Besondere Augenblicke

Le defi n°3 des scrapsisters au mois de juin qui m'a valu d'être invitée creative

der 3. Defi der scrapsisters im Juni mich zur Gastdesignerin gemacht hat.

tableau / das Bild

respecter le combo, la technique obligatoire et 2 papiers de fond. J'ai galèré toujours encore avec ce combo, mais je pense de m'avoir sorti grâce au tampon coloré et retourné, ....

Respekt der kombo, die vorgeschriebene Technik und zwei Hintergrundpapiere. Ich etwas mit der Farbkombination gekämpft, aber ich denke, dass ich es geschafft habe dank des ausgeschnittenen Stempels, ....

cadeau fin d'année creche

Aujourd'hui le cadeau de fin d'année pour la créche, faite à 4 mains avec Bastien

Heute das Geschenk zum Jahresende für die Kindergrippe die ich mit Hilfe von Bastien gemacht habe. 

au total 6 exemplaires. 

im ganzen 6 Exemplare

J'espère qu'ils plairont

Ich hoffe sie werden gefallen. 

com.16 challenge juillet

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für

Sandra 19

Voici le moodboard de Dani

Und hier das Motorrad von Dani

Il vous reste encore quelques jours pour participer, oublier pas de mettre un papier de com.16, si vous voulez la collection JUNE est juste parfaite. 

Es bleiben euch noch einige Tage um am Challenge teilzunehmen. Vergesst nicht ein Papier von com.16 zu verwenden. Die Kollektion JUNE ist dafür wie aus der Handgeschnitten. 

Tu fais pétiller ma vie

Aujourd'hui ma page que j'ai réalisé pour le defi n°2 des scrapsisters au mois de juin en tant qu'invitée creative. 

Heute mein Layout, dass ich für die Scrapsisters und den Def. n°2 im Juni gemacht habe als invitée creative

le tableau

il fallait prendre l'inspi, le sketch et 2 contre consignes. Pour ma part j'ai mis de la patouille en haut pour l'inspire et le journaling en bas avec différentes tailles de police pour rappeler le texte sur l'affiche. J'ai mis toute les contre consignes sauf le masking tape. 

Man sollte die Inspiration, den Sketch und 2 Gegenvorgaben verwenden. Ich habe mich für die Malerei oben und den Texte mit verschiedenen Schriftgrössen unten entschieden. Ich habe alle Gegenvorgaben verwendet ausser das Maschine tape. 

appel dt

une fois pas coutume je partage avec vous un appel dt, ... pour des produits que j'adore

c'est ici

Appel dt

SI VOUS 

- aimez les produits Simply Graphic

- êtes motivé et autonome

- êtes actif sur les réseaux sociaux

- faites de jolies photos de présentation de vos réas

- aimez réaliser des tutos photos/vidéo 

(ce n'est pas une obligation mais c'est un plus)

- ne faites pas partie de la DT d'une marque de produits similaires

ALORS C'EST PEUT-ETRE VOUS !

VOTRE MISSION pendant un an

- faire au moins une réalisation (page, carte, mini-album, projet home-deco...)

par semaine avec les produits reçus

- dans l'idéal, faire au moins un tuto en images par mois 

- promouvoir la marque Simply Graphic
et poster vos réas sur votre blog/

les réseaux sociaux/votre chaîne YouT ube 

Si vous êtes choisi, vous recevrez nos tampons et dies 

à chaque sortie de collection (5 par an)

POUR POSTULER 

-partagez cette publication sur votre blog et les réseaux sociaux

-envoyez un mail intitulé "Appel DT " à simplygraphic@sfr.fr avec:

- une petite présentation de vous
et pourquoi vous souhaitez intégrer la DT

- deux ou trois photos de réas récentes
représentant le mieux votre style

- une réa inédite de votre choix
respectant le combo suivant

N'oubliez pas de mettre le lien vers votre blog/compte Facebook/

Instagram/chaîne YouTube

 Date limite de participation : le 12 août 2018

La personne sélectionnée sera avertie par mail,

 son engagement débutera en septembre 2018 pour un an

Bonne chance ! 

Il était une fois

Ma page pour le sketch à la chaine au mois de juin

Mein Layout für die Sketchkette im Juni

A bientôt

Bis bald

bonheur

Ma participation pour les 3 ans de la boutique de scrap "dans mes pochettes"

Meine Teilnahme für die 3 Jahre des Scrapladens "dans mes pochettes"

combo mint + rose/corail/pêche + 3 matières différents (fil, papier + metal pour moi). Mais bon je ne pense pas d'avoir ma chance, ....

Farbkombination mint + rosa/Koralle/Abrikose + 3 verschiedene Materialien (Faden, Papier + Metal für mich). Aber ich denke, dass ich keine Chance haben werde, ...

paysage ailleurs

Un petite page que pour moi

ein kleines Layout nur für mich 

Toujours encore aussi efficace et belle.

Immer noch sehr effektvoll und schön. 

com.16

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für

papier utilisé celeste 13

Comme souvent un fond imprimé avec les embellissements en clustering autour de la photo. La sirène a été retouché a certains endroit avec du glossy. J'espère que mes enfants vont apprécier plus tard. 

Wie so oft ein bedruckter Hintergrund mit einigen embellishements in Clustering ums Foto, Die Seejungfrau habe ich an einigen Stellen mit Glossy bedeckt. Ich hoffe meinen Kindern wird es später gefallen. 

cartes sevanelles juin

Aujourd'hui mes cartes pour le forum les sevanelles au mois de juin. commençons avec le lift 

Heute meine Karten die ich im Juni für das Forum der Sevanelles gemacht habe. Fangen wir mit dem Lift an.

la carte magique / die magische Karte

le sketch / der Sketch

a bientôt

Bis bald

Besondere Augenblicke

Ma page pour le combo des sevanelles au mois de juin

Mein Layout für die Combo von den sevanelles im Juni

N'ayant pas eu les couleur demander j'ai triché en coloriant le tampon.

Da ich nicht unbedingt die Farben hatte, habe ich meinen Stempel ausgemalt. 

cartes little scrap juin

Aujourd'hui mes cartes pour little scrap au mois de juin, ... le sketch

Heute meine Karten für little scrap im Juni, ... der Sketch

l'inspi / die inspiration

le lift / der Lift

les consignes / die Vorgaben

la dictee / das Diktat

le combo / die Kombo

le blog à lifter / der blog zum liften

la carte à la chaine / die Kartenkette

A bientôt

Bis bald

besondere Augenblicke

Ma page pour the scrapsisiters au mois de juin avec le defi 1

Mein Layout für die Scrapsisters im Juni und den Defi n°1

Le tableau du mois

Das Vorgaben Bild vom Juni

et pour le défi n°1: technique obligatoire (tampon detourné), combo, > 4 consignes, > 2 contre consignes. Du coup pour moi toutes les consignes et toutes les contre consignes. 

und für den Defi n°1: die obligatorische Technique ( ausgeschnittenen Stempel, Farbkombo, > 4 Vorgaben, > 2 Gegenvorgaben. Für mich alle Vorgaben und alle Gegenvorgaben. 

cartes C&S juin

Aujourd'hui mes cartes pour le forum C&S au mois de juin. Pour le début l'inspi

Heute meine Karten die ich im Juni für das Forum C&S gemacht habe. Zu beginn die Inspiration

ma carte pour la dictée

Meine Karte fürs Diktat

le lift / der Lift

le sketch à la chaine / die Sketchkette

et une étiquette cadeau commandé par ma belle-mère. 

und einen Geschenkanhänger, den meine Schwiegermutter bestellt hat. 

A bientôt

Bis bald

la vie est belle

Ma page pour le lift secret au mois de juin

Mein Layout für die Scrapliftkette im Juni

Au début elle me plaisait pas trop mais à ce moment que j'écrit le texte je la reregarde et je l'apprécie.

Am Anfang gefiel sie mir nicht so gut, aber in diesem Moment da ich den Artikel schreibe schaue ich sie nochmals an und sie gefällt mir besser. 

partir à l'aventure

Ma page pour PQCS sur TOP en juin: un sketch

Mein Layout für PQCS auf dem Forum TOP im Juni: ein Sketch

J'ai travaillé avec mes chutes de papiers. 

Ich habe mit meinen Papierresten gearbeitet. 

Rain

Ma page pour le sketch C&S juin

Mein Layout für den Sketch von C&S im Juni. 

J'ai transformé les tags en nuages. 

Ich habe die Tags in Wolken umgewandelt. 

Winter

Le lift des sevanelles du mois de juin

Der Lift vom Juni auf dem Forum der Sevanelles.

Une page estivale transformer en hivernale.

Ein sommerliches Layout, dass ich in ein winterliches umgewandelt habe. 

Profiter de l'été, tellement beau

Aujourd'hui ma page pour le challenge de juillet sur cartoscrap: scraper l'été

Heute mein Layout für den challenge im Juli für cartoscrap: schabt den Sommer

Quoi de mieux que ma sirène dans l'eau et j'ai profité de ce super papier de "brode ton scrap "que j'ai légèrement aquarelle. 

Was passt besser als meine kleine Nixe im Wasser und ich habe von diesen super papier profitiert von "brode ton scrap" das leicht mit Aquarellfarben ausgemalt habe.