vendredi 30 avril 2021

Enjoy

 Ma page pour un des sketches sur le forum des sevanelles au mois d'avril

Mein Layout für einen der Sketche im April auf dem Forum der Sevanelles

Comme une envie de couleur

Einfach Lust auf Farbe

jeudi 29 avril 2021

La vie à la campagne

Ma page pour un des lift proposé sur le forum des sevanelles au mois d'avril

Mein Layout für einen der Lift die auf dem Forum der Sevanelles im April 

 J'ai besoin de couleur en ce moment et je m'eclate avec des collections de papier coloré

Ich habe zur Zeit Farbe nötig und ich liebe meine Papierkollektionen mit diesen farbigen Papieren

mercredi 28 avril 2021

le bimensuel d'iSa #18

 Aujourd'hui je vous présente ma carte pour le bimensuel #18 d'iSa

Heute meine Karte für den bimenseule #18 von iSa

 


 avec comme consigne de piocher une fois 3 éléments, une fois 2 éléments dans les cartes proposé et de rajouter un cadre ou polaroid. J'ai pioché dans la première carte le rose, la pince sur le polaroid et les rubans. Sur la deuxième le tampon texte en fond et les pots de fleurs. D'ailleurs honte à moi j'ai failli zappé le rendez-vous, .... pour cela le deuxième poste aujourd'hui. 

Mit der Vorgabe einmal 3 Elemente und einmal 2 Elemente aus den gezeigten Karten rausfischen und einen Rahmen oder Polaroide dazuzufügen. Ich habe aus der ersten Karte das Rosa, die Klammer auf dem Polaroide et die Borden rausgefischt und aus der zweiten den Texthintergrund und die Blumentöpfe. Die Schande auf mich, ich habe fast ganz dieses Rendez-vous vergessen, ... deswegen der zweite Artikel heute.  

togehter

 Et la dernière des 7jours 7 sketches du Kreativmagazine: J7

Und die letzte für 7 Tage 7 Sketche des Kreativmagazins: Tag 7

A bientôt

bis bald

mardi 27 avril 2021

farniente au soleil

Aujourd’hui ma page pour la première étape du tournois chez Honorine 

Heute mein Layout für die erste Etape von Tunier von Honorine

 Consignes: du vert, un élément géant, des maisons et de la ficelle ... tout y est

Vorgaben: grün, eingrosses Element, Häuser und Schnur, .... allles ist da


#tournoislesatelierscreatifdhonorine

lundi 26 avril 2021

dream

Et la suite de 7 jours 7 sketches du Kreativsüchtigmagazin: J6

 Und die nächste Folge von 7 Tage 7 sketche vom Kreativsüchtigmagazin: Tag 6

A bientôt

Bis bald

dimanche 25 avril 2021

Weihnachtsengel

 Et on continue avec 7 jours 7 sketches du Kreativsüchtigmagazine: J5

Und es geht weiter mit 7 Tage 7 Sketche vom Kreativsüchtigmagazine: Tag 5

Et comme toujours j’essaie de scraper en allemand pour ce site

Und wie immer versuche ich auf deutsch zu scrapen für diese FBgruppe

samedi 24 avril 2021

Regen ist nichts anderes als flüssiger Sonnenschein

Pour 7 jours 7 sketches du Kreativsüchtigmagazin: jour 4 

Für den 4. Tag vom 7 Tage 7 sketche vom Kreativsüchtigmagazin.

 

J'avance du coup à grand pas sur mes photos de 2020

Ich komme dadurch nicht schlecht voran mit meinen Bildern von 2020

vendredi 23 avril 2021

balade

Pour un des lifts proposé au mois d'avril sur le forum des sevanelles

Für einen der vorgeschlagenen Lifte im April auf dem Forum der Sevanelles


 A bientôt

Bis bald

jeudi 22 avril 2021

Glückskind

Ma page pour 7 jours 7 sketches : jour 3 du Kreativsüchtigmagazine

Mein Layout für den dritten Tag von 7 Tage 7 sketche vom Kreativsüchtigmagazin

A bientôt

Bis bald

mercredi 21 avril 2021

Glücksmoment

On continue avec 7 jours 7sketches : jour 2 

Es geht weiter mit 7 Tage 7 sketche: Tag 2

 
A bientôt avec la suite
 
Es geht bald weiter mit den nächsten Sketchen

mardi 20 avril 2021

in der Geburtstagsbäckerei

7 jours, 7 sketches:  jour 1  du Kreativsüchtigmagazine

7 Tage 7 Sketche vom Kreativsüchtigmagazine: Tag 1

Les sketches en Allemagne sont pas dessiner de la même façon et invite plus pour une mise en page simple, .... je ne sais pas comment font les filles pour faire des pages plus chargées

Die Sketche in Deutschland sind nicht auf die gleiche Weise gezeichnet und laden mehr für ein einfaches Layout ein, .... ich weiss nicht wie die Mädels es machen ihre Layoute mit mehr Sachen zu scrapen, ....

lundi 19 avril 2021

Regard

 Juste pour utiliser ce sublime papier de fond, ....

nur um dieses tolle Designpapier zuverwenden ....

Il suffi lui même

Mehr braucht es nicht

dimanche 18 avril 2021

Anecdote

Ma page pour un des combos du mois d'avril sur le forum des sevanelles

 Mein Layout für eine der Farbkombinationen im April auf dem Forum der Sevanelles

Je n'ai pas entamé de nouveau papier, j'ai que travaillé avec des chutes de papier

Ich habe keinen neuen Papierbogen angefangen, ich habe nur mit meinen Papierresten gearbeitet

samedi 17 avril 2021

bonheur

Une page pour un  des combo proposé au mois d'avril sur le forum des sevanelles

Ein Layout für eine der Farbkombinationen im April auf dem Forum der Sevanelles

A bientôt

Bis bald

vendredi 16 avril 2021

Bibliophile ist keine Krankheit

Une page pour un des lifts proposé au mois d'avril sur le forum des sevanelles 

Ein Layout zu einem der auf dem Forum der Sevanelles im April vorgeschlagenen Lifte

A bientôt

Bis bald

jeudi 15 avril 2021

"chez moi "

Ma page pour le clean mag au sujet "chez moi" 

Mein Layout für das clean mag zum Thema "bei mir zu Hause"

Bon c'est pas chez moi, mais chez Estelle, .... mais vue que c'est une page pour son album, ...

Ok ich gebe zu, es ist nicht bei mir zu hause sondern bei Estelle, .... aber da es ein Layout für ihr Album ist

mercredi 14 avril 2021

Ame vagabound

Aujourd'hui ma page pour  participer au challenge de cartoscrap au mois d'avril

Huete mein Layout um am Challenge von cartoscrap im April teimzunehmen. 

 

Ce mois ce sont des consignes: des ronds (dans le papier calque découpé), du fil ( sous l'étiquette) , du calque et un insecte ( le papillon).

Diesen Monat sind es Vorgaben: Kreise (ausgestanzt im Pauspapier), Faden (unter dem Etikette), Pauspapier und ein Insekt (Schmetterling)

mardi 13 avril 2021

Goldener Herbst

Aujourd'hui ma page pour le sketch su Kreativsüchtig Magazin au mois de mars

Heute mein Layout für den Sketch vom Kreativsüchtig Magazin im März

 

A bientôt

Bis bald

lundi 12 avril 2021

balade

Aujourd'hui ma page qui correspond au lift à la chaine sur le forum TOP au mois de mars 

Heute mein Layout, das dem Kettenlift auf dem Forum TOP im März entspricht.

A bientôt

Bis bald

dimanche 11 avril 2021

Playmobil

 Aujourd'hui ma page qui correspond au combo du Kreativsüchtig Magazin du mois de mars

Heute mein layout was der Farbkombination vom Kreativsüchtigmagazin im März entspricht

 Je suis restée assez simple avec un badge faite maison

Ich habe es sehr einfach gehalten mit einem selbstgemachten Badge.

samedi 10 avril 2021

lift cartes mars sevanelles

Aujourd'hui mes cartes faites pour les lifts proposé sur le forum des sevanelles au mois de mars

Heute meine Karten die ich für die Kartenlifte auf dem Forum der Sevanelles im März gemacht habe. 



A bientôt

Bis bald

vendredi 9 avril 2021

expédition

Ma page pour le combo de TOP au mois de février 

 Mein Layout für die Kombo auf TOP im Februar

Vert et violet. Ne cherchez pas c'est pas moi qui a fait le fond. Les trompages des soldes. J'ai pensé acheté des feuilles plus épaisses mixed media pour que ca gondole pas mais le fond était déjà fait. Cette fois ça tombé bien. 

Grün und lila. Sucht nicht weiter, ich habe nicht den Hintergrund gemacht. Ich habe mich im Schlussverkauf getäuscht. Ich habe gedacht, dassich mixed media papier bestellt habe, damit es nicht wellt, ... aber der Hintergrund war schon gestaltet. Diesesmal hat es gut gepasst.

jeudi 8 avril 2021

bimensuel #17

 Aujourd'hui ma carte pour le bimesuel #17 d'iSa

Heute meine Karte für den bimensuel #17 von iSa


 Un triblé, avec comme consigne au moins une fleur, un combo à respecter et un lift. Merci iSa de me sortir de ma zone de confort

Ein Triple, mit einer Vorgabe: mindestens eine Blume, eine Farbkombination und einen Lift. Danke iSa, dass Du mich aus meiner Kompfortzone herausholst

mercredi 7 avril 2021

Moment

Une page pour le plaisir avec un lift vue sur facebook pour utiliser ces magnifiques papiers

 Ein Layout zum Vergnügen nach einem Lift den ich auf Facebook gefunden habe im diese fabelhaften Papiere zu verwenden.

J'avance dans mon tas de photos, .... 

Ich komme mit meinem Fotoberg voran, ...

mardi 6 avril 2021

Dansons sous la pluie

Ma page pour les couleurs à caser sur TOP au mois de mars

Heute mein Layouy für die Farben von TOP im Mârz

A bientôt

Bis bald

lundi 5 avril 2021

des étoiles dans les yeux

ma page pour le challenge de creascrap by syl au mois de mars

 Mein Layout für den challenge von creascrap by syl im März

A bientôt

Bis bald

dimanche 4 avril 2021

cartes little scrap mars III

Suite et fin de mes cartes du mois de mars sur little scrap. le moodboard

Die Fortsetzung und das Ende der Karten für Little scrap im März. Das Moodboard

 la dictée / das Diktat

 
la bonne pioche / herrausgefischt

 à la loupe / unter der Lupe

Bis bald

A bientôt


samedi 3 avril 2021

family time

Ma page pour le lift PQCS sur TOP au mois de mars

 Mein Layout für den Lift PQCS auf TOP im März

Je suis dans ma phase, je veux des couleurs, ....

Ich bin in meiner Phase, ich will Farben.....

vendredi 2 avril 2021

DT blog C&S : contraintes par celinette

Coucou tout le monde,

Hallo ihr alle,

aujourd'hui à moi de vous montrer à quoi ces contraintes m'ont inspiré: 5 tampons et 2 dies

 Heute bin ich dran euch zu zeigen was ich mit den Vorgaben gemacht habe: 5 Stempel und 2 Stanzformen

scrapgrit contraintes de celinette

tout y est, pas plus pas moins, ... on avait pas parlé du nombre des papiers imprimé, ni étiquettes, et titre découpé à la main, ...

alles ist da, nicht mehr und nicht weniger, .... wir hatten nicht von der Anzahl der Designpapiere, der Etiketten und dem mit Hand ausgeschnittenen Titel geredet. 

Maintenant à vous de jouer. Pleine de possibilité s'offre à vous. Vous avez jusqu' au 25 avril pour poster votre réalisation à cstoutsimplementleblog@gmail.com ou de la poster dans l'album du sujet directement sur le groupe FB.

Jetzt seit ihr dran. Ihr habt viele Möglichekeiten. Ihr habt bis zum 25. April um eurer Werk an cstoutsimplementleblog@gmail.com zu schicken oder das Foto direkt in der FBgruppe einzulinken. 

A vos tables de scrap

An eure Basteltische

scrapgrit

 

jeudi 1 avril 2021

Renovieren

Ma page pour la consigne de TOP au mois de mars: utiliser que du papier blanc plus encre et tampon 

Mein Layout für die Vorgaben auf TOP im März: mann sollte nur weisses Papier Tinte und Stempel verwenden.

Nous avons toujours pas fini avec les travaux, mais on avance. 

WIr sind immer noch nicht fertig mit dem renovieren, aber es geht voran.