Inspecteur des travaux finis

Ma page pour le sketch à la chaine C&S de septembre

Mein Layout für die Sketchkette C&S im September

a bientôt

Bis bald

le gout du challenge

Challenge clustering TOP septembre

Challenge clustering TOP im September

A bientôt

Bis bald

cartes sevanelles septembre

Aujourd'hui mes cartes faites pour le propositions des sevanelles au mois de septembre. Certaines ce sont transformées en cartes PL pour mon project lif. Place aux sketches

Heute meine Karten, die ich für das Forum der Sevanelles im September gemacht habe. Einige haben sich in PLkarten für mein Project Life umgewandelt.  Platz für die Sketche. 

Les liftes / die Lifte

A bientôt

Bis bald

scoop exclusif

Ma page pour le challenge de septembre du comptoir du scrap

Mein Layout für den Challenge von September vom Comptoire du scrap

A bientôt

Bis bald

aventure

Et pour passion scrap le challenge de septembre: un bingo

Und für Passionscrap der Challenge für September : ein Bingo

Et moi qui a mis toutes les consignes: peinture ( le vert) , fleurs ou feuillages ( 2 feuilles sur les tags), étiquettes (2 en haut angle droite de la photo), dots ou bras, fil, 2 photos, pochoir ( avec la peinture verte), chiffres, animal, tâches, deux tags (le deuxième est un peu caché sous les feuilles), tampon de fond, 3 tampons différents (fond, détails, date), titre court (aventure), embellissements en bois (les étoiles), 4 découpes différentes (tag aventure, deux feuilles et les chiffres), .....

Und ich habe alle Vorgaben verwendet: Malfarbe (grün), Blumen oder Blätter (2 Blätter auf den Tags), Etiketten (2 im rechten oberen Winkel des Fotos), Dots oder Brad, Faden, 2 Fotos, Schablone (mit grüner Farbe), Zahlen, Tier, Flecken, 2 Tags (der zweite ist etwas versteckt unter den Blättern), Hintergrundstempel, 3 verschiedene Stempel (Hintergrund, détails, Datum), kurzer Titel (Abenteuer), Holz Embellisements (die Sterne), 4 verschiedene Stanzformen (Tag Aventure, 2 Blätter und die Ziffern), ....

charme absolu

Ma page pour le lift secret de septembre

Mein Layout für die Liftkette im September

Et encore ces signes offerte par Australe que j'adore associé avec les photos d'accobranches

Und immer noch diese Affen, die ich liebend gerne mit den Bildern vom Hochseilgarten verwende. 

Du bist da

Ma page pour les 1 an de Creascrap by syl challenge 1 septembre :  un sketch

Mein Layout für den 1. Geburtstag von Creascrap by Syl mit dem 1. Challenge im September: ein Sketch

Je suis restée dans un combo gris - vert pour répondre également à un des combo proposé chez les sevanelles

Ich bin in einer Farbkombination von grau - grün geblieben um gleichzeitig auf eine der Farbkombinationen der Sevanelles zu antworten. 

explorer le monde

Ma page pour le defi surprise de septembre: une inspiration

Mein Layout für den Überaschungschallenge von September: eine Inspiration

J'avais gardé le fond noir, les lunettes avec l'hibou, le globe, les crayons, les chiffres et les symboles

Ich habe den schwarzen Hintergrund, die Brille mit der Eule, den Globus, die Stifte, die Ziffern und Symbole behalten. 

Right on

Ma page pour le lift C&S de septembre et un des combos des sevanelles

Mein Layout Für den Lift C&S im September und einer der Farbkombinationen der Sevanelles.

A bientôt

Bis bald

Haoya

Ma page avec les consignes de TOP au mois de septembre : 2+2=4

Mein Layout mit den Vorgaben auf TOP vom September: 2+2=4

A bientôt

Bis bald

explorer le monde

Ma page pour le sketch PQCS de septembre + combo des sevanelles

Mein Layout für den Sketch PQCS von September + Farbkombination der Sevanelles

Un peu plus chargé que habitude pour moi et pourtant j'ai allégé, ...

Etwas voller als sonst gewohnt von mir, ... und noch habe ich alles erleichtert, ....

com.16

Ma réalisation pour

Mein Werk für

papier utilisé: ROBIN

Des cartes PL d'Halloween qui trouverons leur place dans mon PL dans la bonne semaine, .... ,j'ai réduit la taille d'impression des papiers au format de mes cartes PL

Plakaten für Halloween, die in der entsprechenden Woche ihren Platz in meinem PL finden werden, ... ich habe den Ausdruck der Papiere auf das Format meiner PLkarten reduziert. 

bouille d'amour

Ma page pour un des sketchs des sevanelles du mois de septembre

Mein Layout für einen der Sketche im September der Sevanelles. 

A bientôt

Bis bald

Oslo

Voici ma page pour un des lifts des sevanelles au mois de septembre

Hier mein Layout von einem der Lifts im September der Sevanelles

Cette fois il s'agissait de ma propre page, ....

Dieses Mal war es eines von meinen eigenen Layouten, ....

Sommerduft

Ma page pour un des sketchs des sevanelles du mois de septembre

Mein Layout für einen der Sketche im September auf dem Forum der Sevanelles

A bientôt

bis bald

sweet

Ma page pour un des lifts des sevanelles au mois de septembre

Mein Layout für einen der Lifte im September auf dem Forum der Sevanelles

A bientôt

bis bald

Oslofjord

Et je poursuit avec un des sketchs des sevanelles au mois de septembre

Und es geht weiter mit einem der Sketche von den Sevanelles im September. 

Du bleu, du bleu et du bleu....

blau, blau und blau, .....

cartes septembre little scrap

Mes cartes pour little scrap au mois de septembre. l'inspiration

Meine Karten für Little scrap im September. Inspiration

lift / Lift

consignes / Vorgaben

sketch / Sketch

à la loupe / unter der Lupe

consigne à la chaine / Vorgabenkette

blog à lifter: Sunny / blog zum liften: Sunny

A bientôt

Bis bald

Tag am Meer

Ma page pour un des lifts au mois de septembre chez les sevanelles

Mein Layout für einen der lifte im September bei den Sevanelles. 

A bientôt

Bis bald

com.16

Ma réalisation pour

Mein Werk für

papier utilisé Nestor 16

Les cartes d'invitation pour l'anniversaire d'Estelle en version fille et version garçon. Estelle a aidé de découper et coller les éléments d'après un model. 

Die Einladungen zum Kindergeburtstag von Estelle in Version Mädchen und Version Junge. Estelle hat geholfen die Stanzformen aus zu stanzen und die Karten nach einem Model zu kleben. 

Nouvelle destination

pour utiliser le fond super beau de brode en scrap

um dieses tolle Designpapier von brode en scrap zu verwenden

J'ai lifté une des pages de leur site qui était mise pour montrer comment scraper ce fond et j'ai bien aimé dès le début, en plus j'ai sortie des tampons presque oublié. 

Ich habe eines der Layouts geliftet, dass auf ihrer Seite als Model gezeigt wurde um zu zeigen wie man dieses Designpapier scrapen kann. Es hat mir von Anfang an gefallen, und ich habe auch Stempel wieder gefunden, die ich fast vergessen hatte. 

Küstenkind

Et encore une case en chaine

Und noch eine PLkarte aus der Kette

Mon petit matelot si fière de faire du bateau. 

Mein kleiner Matrose so stolz Boot zu fahren. 

blog C&S

Aujourd'hui à moi de vous montrer ce que j'ai faite avec ce sketch d'Aurel

Heute zeige ich euch was ich aus dem Sketch von Aurel gemacht habe

Quand j'ai vue ce sketch j'ai tout de suite pensé à le transformer pour une page, ....  et de le coller après sur une page 30x30

Als ich den Sketch gesehen habe, habe ich sofort daran gedacht ihn für ein Layout zu verwenden, .... und letztlich auf ein Papier 30x30 zu kleben

Et vous ce sketch vous inspire? Envoyez votre réalisation jusqu'au 27 octobre à cstoutsimplementleblog@gmail.com

Ihr habt bis zum 27 Oktober uns eurer Werk an cstoutsimplementleblog@gmail.com zu schicken. 

comme un poisson dans l'eau

Et poursuit avec une case en chaine

Es geht weiter mit einer PLkarte aus der Liftkette

Et une page avec mon petit poisson terminé

Und ein Layout mit meinem kleinen Fisch ist fertig. 

semaine 9 little scrap

Après la croisière je fini aussi le jeu d'été chez little scrap. Commençons avec la consigne

Nach der Kreuzfahrt geht auch das Sommerspiel auf Little scrap zu Ende. Fangen wir mit der Vorgabe an. 

combo / Farbkombination

sketch / Sketch

lift / Lift

A bientôt

bis bald

il était un petit navire

Ma page pour l'escale n°5 de la croisière DIY&Cie: un sketch 

Mein Layout für die 5. Etappe bei DIY&Cie: ein Sketch

Et avec cette page on fini la croisière. Merci à ma coéquipière Rosette avec qui j'ai gagné une belle deuxième place. 

Und damit ist die Kreuzfahrt zu Ende. Danke an meine Reisebegleitung Rosette mit der ich einen schönen zweiten Platz gewonnen habe. 

com.16

Ma réalisation pour

Mein Werk für 

papier utilisé: Enzo 06, Bianca16

Et on entame les belles couleurs d'automne

Und wir leiden die schönen herbstlichen Farben ein . 

semaine n°8 little scrap

Toujours encore pour le jeu d'été chez little scrap. La semaine n°8. Un lift

Immer noch für das Sommerspiel auf littlescap. Die 8. Woche. Ein Lift

le sketch / der Sketch

l'inspiration / die Inspiration

DIY: une guirlande faite main sur la carte / DIY: eine handgemachte Guirlande auf einer Karte

A bientôt

Bis bald