dimanche 31 mars 2019

lift cartes sevanelles mars

Aujourd'hui 3 cartes que j'ai lifté courant le mois de mars sur le forum des sevanelles.

Heute 3 Karten die ich während des Monat Märzes auf dem Forum der Sevanelles geliftet habe. 




A bientôt

Bis bald

samedi 30 mars 2019

Pack die Badehose ein

Ma page pour le Sketch des sevanelles au mois de mars

Main Layout für den Sketch der Sevanelles imMÄrz


A bientôt

Bis bald

vendredi 29 mars 2019

frère et soeur

Ma page pour un des lift au mois de mars chez les sevanelles

Mein Layout für einen der Lifte des Monats der Sevanelles


Désolé pour la qualité de la photo mais la photo elle même est pas terrible mais je voulais garder une trace de la complicité entre frère et soeur. 

Ich entschuldige mich Für die Fotoqualität, aber das Ausgangsfoto war schon nicht sehr gut, aber ich wollte trotzdem eine Spur von diesem Moment zwischen Schwester und Bruder behalten. 

jeudi 28 mars 2019

thick or treat

Ma page pour l'Inspiration des Sevanelles au mois de mars

Mein Layout für die Inspiration der Savanelles im März


J'ai gardé les couleurs rouille et turquoise avec une touche de pochoirs orientale, ....

Ich habe die Farben Rost und Türkis behalten und mit der Schablone die Orientalische Seite. ....

mercredi 27 mars 2019

photo

Un page faite à 4 mains avec ma fille

Ein Layout von 4 Händen mit meiner Tochter


Elle a fait le fond avec mon aide et à choisi ce qu'on allait mettre.

Sie hat den Hintergrund mit meiner Hilfe gemacht und ausgesucht was wir verwenden. 

mardi 26 mars 2019

fabuleux

Ma page pour le Sketch de la scrapbookwerkstatt au mois de Mars

Mein Layout für den Märzsketch von der Scrapbookwerkstatt 


A bientôt

Bis bald

lundi 25 mars 2019

formidables souvenirs

Un autre sketch des sevanelles de mars

Ein andere Sketch ebenfalls von den Sevanelles im März


A bientôt

Bis bald

dimanche 24 mars 2019

kleiner Stern

Ma page pour un des sketch des sevanelles en mars

Mein Layout für einen Sketch der Sevanelles im März


Ca faisait longue temps que j'ai pas pris de photo rond.

Es ist lange her, dass ich ein rundes Foto gespart habe. 



samedi 23 mars 2019

Badespass

Ma page pour un autre Lift de sevanelles au mois de mars

Mein Layout für einen anderen Lift auf dem Forum der Sevanelles im März


A bientôt

Bis bald

vendredi 22 mars 2019

Pizza

Ma page pour le PQCS de mars sur TOP

Mein Layout für das PQCS im März auf TOP


Le lift pas facile mais je me suis éclatée.

der Lift war gar nicht so einfach aber ich habe mich amüsiert. 

jeudi 21 mars 2019

un peu de pub

Juste avant la clôture des inscription

Kurz vor anmeldeschluss


Et vous?

Und ihr?

mercredi 20 mars 2019

entrez dans la magie

Ma page pour le pas à pas des sevanelles au mois de mars

Mein Layout für die Schritt für Schritt Anleitung auf den Sevanelles im März


Le but c'était d'utiliser des brushos, .... je suis revenue d'un petit tour en vélo jusque chez Pascale avec un produit dans ce genre, ... faut dire que je ne maitrise pas vraiment.

Das Ziel war die Brushos zu verwenden, .... von einer Fahrradtour bis zu Pascale bin ich mit einem ähnlichen Produkt zurück gekommen, .... ich schaffe es einfach nicht si richtig zu verwenden, .....

mardi 19 mars 2019

Memories

Ma page pour le combo des sevanelles au mois de mars

Mein Layout Für die Combo der Sevanelles im März


Une page faite avec des chutes des bons couleurs qui trainaient sur ma table de scrap.

Mein Layout ist mit Papierresten in den gefragten Farben die auf meinem Schreibtisch rumlagen gestaltet.



lundi 18 mars 2019

cartes little scrap mars

Mes cartes pour little scrap au mois de mars. La carte à la chaine

Meine Karten für little scrap im März. Die Kartenkette


les consignes / die Vorgaben


à la loupe / unter der Lupe


mise en avant: mimi / in erster Reihe: Mimi


inspiration / Inspiration


sketch / sketch


lift version 1 / lift version 1


lift version 2 / lift version 2


Toujours encore sur mes chutes de papier, mais avoir l'impression de ne pas trouver ce qu'il faut dans les tonnes de papier qui trainent.

Immer noch mit meinen Papierresten, aber das Gefühl nicht zu finden was ich brauche obwohl der Vorrat sehr gross ist. 


dimanche 17 mars 2019

prendre du bon temps

Ma page pour un des lift au mois de mars chez les sevanelles

Mein Layout Für einen der Monatslifte im März bei den Sevanelles.


A bientôt

Bis bald

samedi 16 mars 2019

playmobil

Ma page pour le sketch multicases sur TOP au mois de mars

Mein Layout für den multicases Sketch auf TOP im März


A bientôt

Bis bald

vendredi 15 mars 2019

portraits de famille

Ma page pour le sketch à la chaine au mois de mars

Mein Layout für Sketchkette im März


Un sketch tourné d'un quart de tour et des chutes de papier, ....

Den Ausgangssketch habe ich eine viertel Drehung verpasst, .... und Papierreste, .....

jeudi 14 mars 2019

Glückskind

Ma page pour le pas à pas de février sur les sevanelles. 

Mein Layout für die Schritt für Schritt Anleitung auf den Sevanelles im Februar. 


J'avance doucement et plus de photo en stock avant le mois d'octobre, ....

Ich komme langsam voran, kein Foto mehr vor Oktober ungestraft. 



mercredi 13 mars 2019

blog C&S - thème récup

coucou

Hallo

aujourd'hui c'est à mon tour de vous montrer ma réalisation pour le sujet du mois sur le blog C&S tout simplement: "la récup" .... vous allez voir j'ai joué le jeu.

Heute bin ich dran euch mein Werk zum Thema des Monats auf dem blog C&S tout simplement zu zeigen: "Recyclage" ... ihr werdet sehen ich habe alles gegeben.



papier bulles, etiquettes, boutons, chute de papier de perfo, .... et vous vous avez quoi qui traine sur votre table de scrap? 
Nous avons hâte de voir vos réas. Vous avez jusqu'au 30 avril pour nous faire parvenir votre réa sur cstoutsimplementleblog@gmail.com. Bon scrap et à bientôt !

Luftpolsterfolie, Etiketten, Knöpfe, Papierstanzenreste, ... und was liegt bei euch so alles rum auf dem Schreibtisch?
Wir sind gespannt auf eure Werke. Ihr habt bis zum 30. April eurer Werk an cstoutsimplementleblog@gmail.com uns zu schicken. Bis bald. 


mardi 12 mars 2019

nature sportive

Aujourd'hui ma page pour le defi surprise de février: un combo

Heute mein Layout für den Überraschungsdefi im Februar: eine Combo


A bientôt

Bis bald, ....

lundi 11 mars 2019

com.16

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für


papier utilisé Bertille 24 et Nolan 11




Un ensemble cadeau qui est parti pour un swap

Ein Geschenkensemble für einen Swap. 

dimanche 10 mars 2019

source de bonheur

Ma page pour le lift de février des sevanelles

Mein Layout Für den lift der Sevanelles im Februar


De base c'était une de mes pages de cet été qui était proposé. ça fait drôle de se lifter, ....

Das Orginale war eines meiner Layout vom Sommer. Es ist lustig sich selbst zu liften. 

samedi 9 mars 2019

com.16 Tag am Meer

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für


papier utilisé céleste 04


Une mise en page que j'adore surtout avec ses photos carrés ....

Ein Seitenlayout was ich gerne immer wieder verwende vor allem mit den viereckigen Bildern. 

vendredi 8 mars 2019

kleiner Stern

Ma page pour le défi surprise du mois de mars

Mein Layout für den überraschungschallenge im März


J'ai choisi de proposer un bingo, ....

Ich habe mich entschieden ein tic-tac-toc vorzuschlagen, ....

jeudi 7 mars 2019

enjoy the little things

L'inspiration de février des sevanelles

Die Inspiration im Februar bei den Sevanelles


Des photos assez actuelle, ... le reste resta en attente pour le moment, .... pas de souci de les ranger dans les albums dans l'ordre, .. je suis organisée, .....

Ein aktuelles Foto, ... die anderen warten im Moment, ... keine Sorge ich bin organisiert um sie in der richtigen Reihenfolge aufzuräumen, ....

mercredi 6 mars 2019

amour

Ma page pour une photo, une chanson en février

Mein Layout für ein Foto, ein Lied im Februar


Simple mais elle me plait.

Einfach aber sie gefällt mir

mardi 5 mars 2019

cartes C&S février

Aujourd'hui mes cartes pour C&S au mois de fevrier. La dictée

heute meine Karten für das Forum C&S im Februar: Das Diktat


chaine / Liftkette


lift / Lift


inspiration / inspiration


A bientôt

Bis bald

lundi 4 mars 2019

com.16: mise en avant Basile

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für


papier utilisé Basile 23


Una page rapidement faite pour illustrer la collection du mois.

Ein Layout um die Kollektion des Monats vorzustellen. 

dimanche 3 mars 2019

Premier jour d'école

Je poursuit avec les lifts sur le forum des sevanelles au mois de février

Es geht heute weiter mit einem weiteren Layout von den Lifts auf dem Forum der Sevanelles im Februar


J'ai bien volontairement gardé le vert pour utilisé mes autocollant sur les quels je suis retombé par hasard dans mon stock, ....

Ich habe das grün behalten um meine grünen Aufkleber zu benützen auf die ich durch Zufall in einem Vorrat wieder gestoßen bin. 

samedi 2 mars 2019

Goldener Herbst

Aujourd'hui ma page pour un lift sue le forum des sevanelles au mois de fevrier

Heute mein Layout für einen Lift auf dem Forum der sevanelles im Februar


A bientôt

Bis bald



vendredi 1 mars 2019

cartes little scrap février

Aujourd'hui mes cartes pour little scrap au mois de février. Le combo

heute meine Karten für little scrap im Februar. Die Combo


les consignes / die Vorgaben


sketch / Sketch


lift / Lift


dictée / Diktat


J'ai utilisé ce mois surtout des chutes papiers qui trainait sur ma table, ...

Ich habe diesen Monat Vornamen Papiere verwendet die als Reste rumlagen.