souvenir parfait

Ma page pour la dictée du mois de novembre chez les sevanelles

Mein Layout für das Diktat im November bei den Sevanelles. 

Je suis surtout contente de mon fond, ... J'adore, ...

Ich bin vor allem begeistert von meinem Hintergrund, ...; ich mag ihn, ...

explorer des nouveaux horizons

Ma page pour le lift secret sur C&S au mois de novembre

Mein Layout für die Scrapliftkette im November. 

Une des rare photos avec nous 4, .... certains de dos, .....

eines der wenigen Fotos von uns 4, ... einige sieht man nur mit dem Rücken, ....

Kleines Wunder

J'ai fini ma page un peu en retard: la recette de criss/kriss sur le creablablablog

Ich habe mein Layout leider etwas spät fertig gestellt: Das Rezept von Chris/ kris auf dem creablablablog

Même si c'est un peu plus chargé que d'habitude. J'adore, ....

Selbst wenn es etwas voller ist als sont, ... ich finde es schön, ...

Die Momente festhalten

Ma page pour le lift multicases sur TOP au mois de novembre

Mein Layout für den Lift wie ein Pl auf TOP im November

Ca tombé bien, j'vais cette série de quatre photos que je ne voulais pas séparer, ....

Der Lift kam genau gelegen, da ich diese Seite von den 4 Bildern hatte, die ich nicht aufteilen wollte, ...

camping

Ma page pour le PQCS  sur TOP au mois de novembre, un lift

Mein Layout für PQCS im November auf TOP, ein Lift

Je n'ai pas beaucoup de photos du camping cet été surtout que pour la famille j'ai fait en plus un mini album, ... du coup en grandes pages j'aurai que les photos pour chacun des enfants à scraper.

Ich habe nicht sehr viel Fotos vom zelten von diesem Sommer, da ich vor allem für die Familie ein Minialbum gemacht habe, .... dadurch habe ich nur die Fotos für jedes der Kinder zum scrapen. 

com.16

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für

papier utilisé

Celeste 13, 15, 21, Beatrice 16, SAcha 15, Alban 05

Des étiquettes cadeau qui ont trouvé leur place dans le calendrier d'avent de ma mère. 

Geschenkanhänger die ihren Platz im Adventskalender von meiner Mama gefunden haben. 

cartes little scrap novembre

Aujourd'hui mes cartes pour little scrap au mois de novembre. Le blog à lifter

Heute meine Karten für little scrap im November. Der bLog zum liften. 

chaine de consignes / Vorgabenkette

inspi / Inspiration

combo / Farbkombination

lift / Lift

à la loupe / unter der Lupe

lifte secrete / Scrapliftkette

sketch / der Sketch

Désolé pour les couleurs des photos mais vue la période de l'année difficile de faire mieux quelques jours. 

Ich entschuldige mich für die Qualität der Bilder, aber der Jahreszeit nach schwer manche Tage besser zu machen.