blog C&S

Coucou,

aujourd'hui c'est à moi de vous montrer ce que j'ai faite avec ma feuille de papier

j'ai opté après longue reflexion, car j'aurai eu aussi la possibilité de faire un maximum de cartes avec une feuilles, pour une boite, deux etiquettes cadeaux et sa carte assortie. Place aux photos

Hallo,
heute bin ich dran euch zu zeigen was ich aus meinem Blattpapier gemacht habe.
Nach langem Nachdenken, da ich auch die Möglichkeit hatte ein maximum von Karten aus einem Papier zu machen, habe ich mich entschieden eine Schachtel, zwei Etiketten und eine passende Karte zu machen. 

A vous de jouer maintenant. Vous avez jusqu'au 05 janvier pour nous envoyer vos realisations au cstoutsimplementleblog@gmail.com. 

Et je vous souhaite un avent tranquille et des bonnes fêtes.

Jetzt seit ihr dran. Ihr könnt uns eure Werke bis zum 29. Dezember an cstoutsimplementleblog@gmail.com schicken. Ich Wünsche euch einen schönen Advent und wunderschöne Feiertage. 

family stories

Ma page pour un des lifts d'octobre chez les sevanelles

Mein Layout für einen der Lifte im Oktober der Sevanelles

 Au début pas trop chaud, mais le résultat me plait assez

Am Anfang fand ich den Lift nicht so anziehend, aber letztendlich finde ich das Layout akzeptable. 

picture perfect

Ma page pour un des lifts de novembre chez les sevanelles

Mein Layout für einen der Lifte im November bei den Sevanelles

A bientôt

Bis bald

charme absolu

Ma page pour la chaine chez  TOP en octobre 

Mein Layout für die Kette bei TOP im Oktober

Je me suis rendu compte après que j'ai scraper aussi la présentation du sketch, .... mais ça me plaisait bien, ...

Ich habe erst am Schluss festgestellt, dass ich auch die Presentation vom Sketch gescrapt habe. ... aber es hat mir so gefallen.....

all together

Et un des sketchs des sevanelles au mois d'octobre

und einer der Sketche der Sevanelles im Oktober, ....

`

A bientôt

Bis bald

journey

Un des lift des sevanelles au mois d'octobre

Einer der Lifte im Oktober auf dem Forum der Sevanelles

Je sais pour les deux couleurs, ... mais j'avais pas le même papier que les tamponnages offerte du coup la même couleur ne rends pas pareil....

Ich weiss für die beiden Farben, ... aber ich hatte nicht das gleiche Papier wie die torgestempelten Motive und dadurch kommt die gleiche Farbe nicht gleich raus, ....

besties

Ma page pour le clustering chez TOP au mois d'octobre

Mein Layout für das Clustering von TOP im Oktober

L'hiver arrive et chez moi c'est encore l'été....

Der Winter kommt und bei mir ist noch Sommer, ...

cartes C&S octobre

Aujourd'hui mes cartes pour le mois d'octobre sur le forum C&S: le lift

Heute meine Karten für C&S im Oktober: der Lift

inspiration / Inspiration

dictée / Diktat

carte à la chaine / Sketchkette

pour une collègue / und für eine Kollegin

A bientôt

Bis bald

photographie

Ma page pour le sketch des sevanelles au mois octobre

Mein Layout für den Sketch der Sevanelles im Oktober

Et j'avance doucement dans mon tas de photo, .... plus de photo avant le mois de juin....

Und ich komme langsam voran  mit meinem Fotoberg, .... keine Fotos mehr vor dem 1. Juni

partir à l'aventure

Ma page pour l'inspiration d'octobre chez les sevanelles

Mein Layout für die Inspiration im Oktober bei den Sevanelles

Le combo gris, jaune et noir avec des chevrons (vive le papier com.16 imprimable à l'indéfini) et le petit chien. 

Eine Farbkombination in grau, gelb und schwarz gezackt ( es lebe das Papier von com.16 was man unbeschränkt ausdrucken kann) und der kleine Hund. 

See

Ma page pour un lift d'octobre chez les sevanelles

Mein Layout für einen der Lifte der im Oktober bei den Sevanelles

Ce lift m'avait tapé à l'oeil dès le début, un vrai régale de le réaliser, ....

Diser Lift hat mir von Anfang an ins Auge gestochen und es war ein reines Vergnügen ihn zu realisieren. 

Norway

Ma page pour le lift PQCS d'octobre chez TOP

Main Layout für den Lift PQCS im Oktober auf dem Forum TOP

Beaucoup plus leger que l'originale, mais beaucoup plus dans mon style. 

Sehr viel leichter als das Original, aber mehr meinem Stil angepasst. 

just life

Ma page pour le defi surprise en octobre: un lift

Mein Layout für den Defi surprise im Oktober: ein Lift

Fait avec des ce qui trainaient sur ma table de scrap

Gemacht mit dem was auf meinem Schreibtisch rumlag. 

Sommerduuft

Ma page pour le lift cs au mois d'octobre

Mein Layout für den Lift Cs im Oktober

Et j'ai changé les feuillages contre des ronds et cercles, ....

und ich habe die Herbstblätter gegen Kreise eingetauscht, ....

carpe diem

Ma page pour le combo des sevanelles au mois d'octobre et le sketch PQCS du mois d'octobre sur TOP

Mein Layout für die Farbkombination der Sevanelles im Oktober und dem Sketch PQCS im Oktober bei TOP

Et le petit champion, ....

und der kleine Champion, ...

cartes LS octobre

Mes cartes pour little scrap au mois d'octobre. Le combo

Meine Karten für little scrap im Oktober. Die Farbkombination

lift / Lift

sketch / Sketch

à la loupe / unter der Lupe

carte secrete / Liftkette

consignes / Vorgaben

la bonne pioche / Herrausgepickt

blog à lifter de PPS: le scrap de lili

Der Blog zum liften: le scrap de lili

A bientôt

Bis bald

mon monde

Ma page à la chaine d'octobre chez TOP

Mein Layout für die Kette im Oktober bei TOP

Mon petit poisson, ....

Mein kleiner Fisch, ...

edition limitée

Ma page pour le lift multicases au mois d'Octobre sur TOP

Mein Layout für den Lift multicases im Oktober bei TOP

Des souvenirs d'une matinée à la plage, ...

Erinnerungen an einen Vormittag im Strand, ...

com.16

Ma réalisation pour

Mein Werk für

papier utilisé Nathan 20

Fond imprimé sur du 30x30 quelques découpés et le tour est joué. 

Da Papier ist auf ein Papier von 30x30 gedruckt, einige Stanzformen und schon ist das Layout fertig

scoop exclusif

Ma page pour le sketch à la chaine de septembre

Main Layout für die Sketchkette im September

A bientôt

Bis bald

Le temps d'une escapade

Ma page pour participer au challenge de cartoscrap au mois de novembre

Mein Layout um am Challenge von cartoscrap im November teil zu nehmen

Un jolie combo feminin pour l'automne avec une photo de la petite princesse

Eine tolle weibliche Farbkombination für den Herbst mit einem Foto von meiner Prinzessin. 

7 Tage 7 Sketche

Fin septembre en attendant la sortie du Kreativemagazin #5 on nous proposé pendant 7 jours tous les jours un nouveau sketch

Ende September im Warten auf das Kreativmagazin #5 hat man uns an 7 Tagen jeden Tag einen neuen Sketch vorgeschlagen. 

J1 / Tag 1

J2 / Tag 2

J3 / Tag 3

J4 / Tag 4

J5 / Tag 5

J6 / Tag 6

J7 / Tag 7

A bientôt

Bis bald

au fil du voyage

Ma page pour le chaine PQCS de septembre

Mein Layout für die PQCSkette im September

Bizarre, il y a des photos qui m'attire plus que d'autres pour être scraper, .... Bastien le voyage en Norvège comme aussi pour l'album familiale et pour Estelle les photos à l piscine et la plage, .....

Komisch es gibt Fotos, die mich mehr anziehen als andere um gespart zu werden, .... für Bastien und das Familienalbum die Norwegenbilder, für Estelle die Bilder am Strand und im Schwimmbad. 

cette saison merveilleuse

Une page faite parce que Estelle voulait scraper

Ein Layout, weil Estelle scrapen wollte. 

Donc à 4 mains et c'est elle qui a choisi le fond, ... et ce qu'elle voulait mettre avec surtout des choses qui trainent sur ma table et une planche autocollant que je lui avait offert. 

Also ein Layout mit 4 Händen, ... sie hat den Hintergrund rausgesucht, .... und alles was sie verwenden wollte, ... vor allem mit dem was auf meinem Schreibtisch rumlag und Aufkleber die ich ihr geschenkt hatte. 

c'est le bonheur

Ma page pour le lift PQCS chez TOP au mois de septembre

Mein Layout für den Lift PQCS bei TOP im September

La page de départ était super chouette et pourtant j'ai eu de mal à la lifter. 

Das Ausgangslayout war super schön, und trotzdem hatte ich Schwierigkeiten es zu liften

com.16

Ma réalisation pour

Mein Werk für

papier utilisé Babeth 16 + 17

calendrier d'avent pour une scropine, .... c'est chez qui qu'il part cette année?????

Adventskalender fUr eine Scrapfreundin, .... und wer wird ihn dieses Jahr bekommen???????