au programme du jour

Ma page pour le sketch de culture scrapbooking n°10

Mein Layout für den Sketch von culture scrapbooking n°10

A bientôt

Bis bald

Lieblingsort

Aujourd'hui ma page pour le sketch de la semaine 20 sur le forum Scrapbooktreff

 Heute mein Layout für den Sketch der Woche #20 auf dem Forum Scrapbooktreff.

A bientôt

Bis bald

Just create and scrap #558

 Aujourd'hui ma page pour le sketch #558 de just create and scrap

Heute mein Layout für Just create and scrap

 N’ayant pas de photo XXL en format portrait, j’ai opté pour une impression sur du bristol texturé en format 12’’ par 12’’. Un bord blanc entoure complètement l’impression, puisque mon imprimante ne peut faire de « borderless ». Un calque à motifs fins est coupé en diagonale complète la page. Le journaling, coupé en bandelettes, est collé directement sur le calque. Un petit titre en bois,  des die cuts d’une même collection et enfin un tampon famille (composé de plusieurs tampons) détouré terminent la page.

Da ich kein Foto XXL im portrait Format hatte habe ich für den Druck auf Bristol texturiert im Format 12"X12" gewählt. Ein weisser Rand geht rund um den Druck, da mein Druck kein "borderless" drucken kann. Ein Pauspapier mit Feinen Motiven ist Diagonal geschnitten um das Layout zu vervollständigen. Das Journlaing ist in Bänder geschnitten und direkt auf das Papier geklebt. Einkliner Titel aus Holz, die cuts einer gleichen Kollektion und ein aussgeschnittener und zusammen gefügter Familen stempel runden das Layout ab. 

 

Mon monde

 Aujurd'hui une page pour la chaine de TOP au mois de mai. 

Heute ein Layout für die Kette auf TOP im Mai.

A bientôt

Bis bald

simply graphic mai

Aujourd'hui ma carte pour le challenge de simply graphic au mois de mai. 

Heute meine Karte für den Challenge von Simply graphic im Mai

 Avec un fond faite maison. 

Mit einem selbstgemachten Hintergrund.

Hier bin ich ... Wasserratte

Aujourd'hui ma page pour le Sketch de la semaine #19 sur le forum scrapbooktreff

Heute mein Layout für den Sketch der Woche #19 des Forums Scrapbooktreff

A bientôt

Bis bald

faire la fête

Un lift d'une page dans le dernier culture scrapbooking

 Ein Lift eines Layoutes im letzten Cultur Scrapbooking

A bientôt

Bis bald

Just create and scrap #556

 Aujourd'hui ma page pour le sketch #556

Heute mein Layout für den Sketch #556

J’ai utilisé un fond aquarellable pour ce sketch, en tamponnant des rectangles à l’aide d'un tampon couture. Ensuite, je les ai coloriés avec des feutres aqarellables dans un dégradé de bleu-turquoise, couleurs froides par excellence pour l’hiver. J’ai ensuite retaillé la photo de façon à ce qu’elle rentre exactement dans les rectangles ainsi formés. La composition n’étant pas, au final, complètement centrée comme je l’aurais voulu, j’ai retaillé le fond de page puis l’ai maté de turquoise. La touche finale est un titre en découpe de bois et des dots blancs parsemés un peu partout.

Ich habe für diesen Sketch einen Aquarellablen Hintergrund gewählt und die Rechtecke mit Hilfe eines Nahtstempels gestempelt. Anschliessend habe ich sie mit Aquarellierbaren Filzstiften in Blau türkis tönen ausgemalt, in kalten Farben für den Winter. Anschliessend habe ich mein Foto rechtgeschnitten, damit es mittig in das somit erstandene Rechteck passte. Da meine Darstelung letzlich nicht genau mittig war habe ich das Papier entsprechend zugeschnitten und mit einem türkisen Papier gemattet. Zum Abschluss gibt einen Holztitel und Dots die ich einbisschen überalle verteilt habe. 

bulle de bonheur

 Ma page pour le sketch de la semaine #18 du scrapbooktreff et des couleurs à caser du mois de mai sur TOP

Mein Layout für den Sketch der Woche #18 vom Scrapbooktreff und die Farben zum unterbringen von TOP im Mai.

A bientôt

Bis bald

instantanés

 Aujourd'hui ma page pour le Lift PQCS au mois de mai

Huete mein Layout für den Lift PQCS im Mai

Une combinaison de couleurs inhabituelle pour noël avec le rouge et bleu mais le bleu est assorti au pull de mon fils et sa langue 

Eine ungewöhnliche Farbkombination für Weihnachten mit dem rot und blau, aber passend zum Pullover und der Zunge meines Sohnes.

bonheur

 Aujourd'hui ma page pour le Produit du mois: cardstock kraft sur le scrapbooktreff et le lift pour la chaine sur TOP

Heute mein Layout mit dem Produkt des Monats mit dem Cardstock Kraft für denScrapbooktreff und einem Lift für die Kette auf TOP

A bientôt

Bis bald

little scrap mai I

Aujourd'hui mes premières cartes pour little scrap au mois de mai. Le simplement clean 

Heute meine ersten Karten für Little scrap im Mai. Der simplement clean.

 lift / Lift

 inspiration / Inspiration

 sketch / sketch

A bientôt

Bis bald

think positive

Aujourd'hui ma page pour le sketch PQCS sur TOP au mois de mai 

Heute mein Layout für den Sketch PQCS auf TOP im Mai

Vive les chutes sur ma table de scrap

Es leben die Papierreste auf meinem Schreibtisch

bei Oma

Aujourd'hui ma page pour le sketch de la semaine # 17

Heute mein Layout fur den Sketch der Woche #17

A bientôt

Bis bald

Juste create and scrap #554

 Je ratrappe mon retard de publication avec le sketch #554 de juste create and scrap

Ich holle meinen Rückstand von Veröffentlicheungen mit dem Sketch #554 von jsut create and scrap auf.

 J’ai suivi ce sketch à la lettre, en en faisant une page très sobre. Un die aux cercles concentriques, avec ses allures très fines, figure les roues du vélo du valeureux cycliste de la photo. Un tampon fait office de titre, à côté de la date. Pour terminer la page, j’ai simplement posé des gouttes de Nuvo.

Ich bin SKetch genau gefolgt, in dem ich ein sehr cleanes Layout gestaltet habe. Eine Radstanze, um die Räder vom Fahrrad hercor zu heben. Einen Stempel für den Titel neben dem Datum und um das Layout abzu schliessen einige Tropfen Nuvo. 

Juste create and scrap #553

Aujourd'hui ma page pour le sketch #553 de juste create and scrap

Heute mein Layout für den Sketch #553 von juste create and scrap

 

 Ma première recherche, pour ce sketch, a été celle du papier, de façon à ce qu’il soit certes recto verso, mais aussi qui fasse suffisamment jeune pour aller avec les photos portrait de mon fils, prises lors de la séance annuelle de photo de classe. Le fond de page a été aquarellé et j’ai ensuite ajouté quelques tamponnages « xoxo ». Des découpes et des petits monstres, issus de la même collection que la page recto verso, permettent de créer une unité. 

Je suis un peu en retard mais je court après le temps, .... et je préfère scraper, ....

ALs erstes habe ich nach einem Doppelseitigen Designpapier gesucht, und dass judgendliche genug war um zu den Portraitfotos von meinem Sohn zu passen, die während des jählichen Termins zum Klassenfoto gemacht worden waren. Den Hintergrund habe ich leicht aqaurelliert und einige Tempons XOXO dazugefügt. Die angeschnittenen Monster aus der gleichen Kollektion wie das Designpapier fügen eine Einheit hinzu. 

Ich bin etwas spÂt mit dem veröffentliche  dran, aber ich renne meiner Zeit hinterher und ich ziehe es vor sie zum scrappen auszunützen. 

adorable

Aujourd'hui ma page pour le sketch de la semaine 16

Heute mein Layout für den Sketch der Woche 16

A bientôt

Bis bald

Cs le blog - plusieurs photos

aujourd'hui ma page pou le challenge de scraper plusieurs photos en restant clean,...

Heute mein Layout zu dem Thema mehrer Fotos und clean bleiben, ....

J'ai opté pour 2 photos et une sorte de carte pl avec des die cuts aligné sur une ligne, ....

Ich habe dafür gestimmt, zwei Fotos und eine Art Plkarte, die ich mit die cuts gemacht habe und sie auf eine Linie gestellt habe. 

Et vous?

und ihr?

Vous avez jusqu'au 31 mai pour nous envoyer votre realisation à cstoutsimplementleblog@gmail.com ou de mettre la photo directement dans l'album du groupe FB. 

Ihr habt bis zum 31. Mai Zeit eure Realisation an cstoutsimplementleblog@gmail.com zu schicken oder direkt aiuf der FBgruppe im entsprechenden Album einzulinken. 

Bon scrap

Schönes Scrapen. 

La vie est belle

Aujourd'hui ma page pour le lift secrete sur le forum C&S du mois d'avril

Heute mein Layout für die scrapliftkette im April auf C&S im April

 

 A bientôt

Bis bald