Aujourd'hui ma page faite pour le challenge de l'auberge de loisir en septembre
Heute mein Layout für den Challenge vom September von der Auberge de Loisir
J'ai retenu du moodboard les couleurs bleu et blanc et les feuillages
Ich habe mich inspiriert von den Farben blau und weiss und den Blättern vom Moodboard.
Aujourd'hui deux pages pour le forum C&S, ... le lift secret de septembre
Heute zwei Layoute für das Forum C&S, ... die Lift kette vom September
et le lift
und der Lift
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui deux pages pour TOP au mois de septembre: les couleurs à caser : violet et bleu
Heute zwei Layoute für TOP im September: die Farben zum unterbringen: lila und blau
et une page de la chaine
und ein Layout für die Kette
A bientôt
Bis bald
Aujourd’hui ma page pour le sketch #522 de juste create and scrap
Heute mein Layout für den sketch #522 von juste create and scrap
Petit amusement avec mes pochoirs
Hute habe ich mich mit meinen Schablonen amüsiert
Aujourd'hui le reste des cartes pour little scrap au mois de septembre: le lift secrete
Heute der Reste von meinen Karten für little scrap im September: die Liftkette
combo / Farbkoimbination
inspiration / Inspiration
shabby to clean / shabby zu clean
consigne / Vorgabe
chaine de consigne / Vorgabenkette
et le sketch #527 pour juste create and scrap
En cherchant dans mes pochoirs lequel pouvait correspondre au sketch, j’ai trouvé celui-ci, avec des lettres posées de façon aléatoire. La photo de la rentrée scolaire de mes loulous s’accordait parfaitement. J’ai posé des étiquettes à la place des papiers suggérés dans le sketch et les feuilles ont été remplacées par des embellissements -coloriés aux feutres à alcool- assortis au thème de la photo. Au final, c’est une page très dynamique, aux couleurs assorties aux cartables de mes beaux écoliers.
und der sketch #527 von juste create and scrap
Als ich in meinem Vorrat von Schablonen gesucht habe was zum Sketch passen könnte bin ich auf diesen mit den Buch staben gestseen. Das Foto vom Schulanfang meiner Kinder passte genau dazu. Ich habe Etiketten anstatt der Pappiere die im Sketch vorgeschlagen waren verwendet und die Blätter durch Schulzubehör die ich mit ALkoholmakern ausgemalt habe. Dadurch ist ein dynamisches Layout mit Farben der Schulranzen meiner Kinder entstanden.
A bientôt
Bis bald
Ma page pour le Clustering du mois de septembre sur TOP
Mein Layout für das Clustering vom September auf TOP
J'adore toujours encore autant de scraper du grand format
Ich mag es immer noch diese grossen Fotos im XXL format zu scrapen.
Aujourd'hui ma carte pour le challenge de simply graphic en septembre avec comme sujet une carte enfantin
Heute meine Karte für den September challenge von simply graphic im September mit dem Thema "Kinder"
A bientôt
Bis bald
Une page avec une case de la chaine sur TOP cet été
Ein Layout mit einer PLkarte von diesem Sommer auf TOP
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui deux pages faites pour la chaine de TOP pendant l'été
Heute zwei Layoute, die ich im Sommer für TOP auf der Kette gemacht habe
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui une page avec une grande case faite pour la chaine sur TOP au mois d'aout
Heute ein Layout, das ich im August für die Kette von TOP gemacht habe.
Faites avec des chutes qui trainaient sur ma table
gemacht mit Papierresten, die auf meinem Schreibtisch rumlagen.
Aujourd'hui une page pour la chaine sur TOP
Heute ein Layout für die Kette von TOP
A bientôt
Bis bald
Coucou, ....
Hallo
aujourd'hui le tour pour le #526
Heute für den #526
Pour coller à la photo que j’avais choisie, j’ai dû tourner le sketch d’un quart de tour. Pour atténuer la présence du papier bleu qui mate la photo, un calque a naturellement trouvé sa place. J’ai découpé les étiquette en deux sont venues s’intercaler entre les feuilles et contrebalancent la verdure du bas de la photo. Les tamponnages servent ici de titre. Enfin, quelques gouttes remplacent les taches du sketch.
Um das Foto benützen zu können, dass ich ausgewählt habe, habe ich den Sketch um eine viertel Tour gedreht. Da das Foto schon sehr farbig ist, habe ich das ganze mit einem bunten Pauspapier gmemattet. Ich habe die Etiketten in zwei geschnitten und sie zwischen die Papiere geschoben und sind der Gegenpunkt des grünen unten am Foto. Die Stempel sind hier der Titel. Einige Tropfen um die Klekse zu ersetzen.
Aujourd'hui une page façon Project life
huete ein Layout nach Project Lifemuster
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui deux fois la même photos sur 2 pages différentes pour chacun de mes enfants
Heute zwei verschiedene Layoute mit dem gleichen Foto für jedes meiner Kinder
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui ma page pour le Sketch PQCS sur TOP au mois de septembre
heute mein Layout für den Sketch PQCS auf TOP im September
A bientôt
Bis bald
aujourd'hui mes premières cartes du mois de septembre pour little scrap. simplement clean: un grand sentiment
Heute meine ersten Karten für little scrap im Septembre. Simplement Clean mit einem grossen Gruss
lift / Lift
sketch / Sketch
blog à lifter: Fati / Blog zum liften: Fati
A bientôt
Bis bald
Voici ma page pour l'escale 5 de la croisière de DIY&Cie: un sketch avec une combo, ....
Hier mein Layout für den 5. Zwischenstop der Kreuzfahrt von DIY&Cie: ein Sketch und eine Farbkombination
A bientôt
Bis bald
La première un lift d'une page d'Aurel trouvé sur le net
Das erste ein Lift von Aurel den ich auf dem Internet gefunden habe, ...
La deuxième faite par mes soins, ...
Das zweite aus meiner Imagination, ...
Nach einem Sketch von Juste create and scrapqui m'a voulu d'être intégrer dans la DT
D'après un sketch de juste create and scrap der mich in die DT gebracht hat.
Et pour le #525. Comme je n’avais pas de photo au format Polaroïd sous la main, j’ai adapté la mise en page pour un format plus classique. Le fond de page a été travaillé avec des tampons, en deux nuances, pour s’accorder au mieux à l’ambiance de la photo. Viennent compléter l’ensemble des étiquettes de part et d’autre du bloc photo. A à la place des étiquettes en haut et en bas du sketch, j’ai placé des tampons de fleurs dans lesquelles des étiquettes sont insérées.
Und für den #525. DA ich lein Foto im Polaroidformat unter der Hand hatte, habe ich den SKetch an ein klassisches Format angepasst. Den Hintergrund habe ich mit Stempel bearbeitet, in zwei Nuancen, um sich an die Ambiance des Fotos anzupassen. Das ganze wird vervollständigt mit Etiketten links und rechts vom Foto. Die Etiketten am unteren und oberen Rand ist ersetzt worden durch den Stempel mit den eingefügten Etiketten.
A bientôt
Bis bald
Coucou,
Hallo,
aujourd'hui c'est à moi de vous montrer mon inspiration avec ce super moodboard qui regorge de possibilité, ....
heute bin ich dran euch meine Inspiration für das super Moodboard zu zeigen was sehr viele Möglichkeiten lässt
dès que je l'ai vue j'ai pensé à faire une page de project life pour la semaine de début d'automne.
sobald ich es gesehen habe, habe ich daran gedacht mein Project life layout für den Herbstanfang damit zu gestalten, ....
J'ai changé mes photos en noir et blanc pour ne pas perturber ce super combo. Vous pouvez constaté que j'ai utilisé le combo, des feuillages, le hérisson, des citrouilles, une bougie , ... deux des papiers imprimé qui rappelle le tricot, ....il y en a de quoi faire, .....
Ich habe meine Fotos in schwarz und weiss gewechselt damit sie zu dieser schönen Farbkombination passen. Ich habe die Farbkombination, die Blätter, den Igel, die Kürbise, die Kerz, ... zwei von den Designpapieren die an Strickdecken erinnern, ... verwendet, ... es gibt einige Möglickeiten
A vos tables de scrap.
An eure Schreibtische
Vous avez jusqu'au 31 octobre de nous faire parvenir votre réalisation pour ce super moodboard soit par mail au cstoutsimplementleblog@gmail.com ou de mettre la photo directement dans l'album photo du challenge dans le groupe FB.
Ihr habt bis zum 31. Oktober uns euer Werk entweder per email an cstoutsimplementleblog@gmail.com zu schicken oder direkt in das entsprechende Album auf der FBgruppe einzulinken.
Bon scrap
Viel Spass beim scrapen
Aujourd'hui ma page pour le challenge Sokai avec un moodboard pour la sortie de la nouvelle collection
Heute main Layout für einen Challenge von Sokai zur Premiere von der neuen Kollektion mit einem Moodboard
J'avais gardé les fleurs, les couleurs, sac à dos et chaussures de randonnée, ...
Ich habe mich inspiriert von den Blumen, die Farben, dem Rucksack und den Wanderstiefel, ...
Challenge 8 pour TOP: en apesanteur mettre des nuages
Der 8. Challenge von TOP : in der Schwerelosigkeit -> verwende Wolken
De retour avec une page très clean, ...
Ein CAS Layout.
Aujourd'hui une page faite avec une grande case du jeu d'été
Heute ein Layout mit einer grossen Plkarte vom Sommerspiel
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui deux pages, des fausses jumelles: on dirait qu'elles sont pareils mais non, .... une pour Bastien, une pour Estelle
Heute zwei Layoute, falsche Zwillinge, mian kann sagen dass sie gleich sind, aber nein, .... eine für Bastien, eine für Estelle
J'adore cet été des ronds, ....
Ich liebe diesen Sommer die Kreise....
Je poursuit mes pages faites à la chaine, ....
Es geht weiter mit meinen Layouten, die ich an der Kette gemacht habe, ...
J'adore mes photos XXL, ... rapide et grand effet
Ich mag es grosse Fotos zu scrapen, ... schnell und sehr schön, ....
J'ai une bonne nouvelle à vous annoncé. Je fais à partir de maintenant parti de la DT de Juste Create an Scrap.
Ich habe eine gute Neuigkeit, .... ab heute mache ich mit bei der DT von Juste create and scrap
Und mein erstes Layout
Une petite page où Bastien joue au cache cache sur les photos
Heute ein Layout auf dem Bastien Verstecken auf den Fotos spielt
A bientôt
Bis bald
Une page avec une grande case
Heute ein Layout mit einer grossen PLkarte
A bientôt
Bis bald
Une page lifté du magazine culture scrapbooking
Ein Layout, dass ich vom Magazin Culture Scrapbooking geliftet habe.
A bientôt
Bis bald
Aujourd'hui deux pages faites pour la chaine de TOP cet été
Heute zwei Layoute die ich für die Kette auf TOP diesen Sommer gemacht habe
Le dé était maudit et nous réclamait en permanence des grandes cases
Der Wüfel war verflucht und hat uns sehr oft mit einer grossen PLkarte dastehen lassen.....
Aujourd'hui mes cartes pour la dernière semaine du jeu d'été de little scrap avec thème: la nature. Le moodboard
Heute meine Karten für die letzte Woche des Sommerspiels von little scrap mit dem Thema: Natur. Das Moodboard
sketch avec un emballage cadeau assorti
Sketch mit einer dazugehörigen Verpackung
lift / Lift
consigne: faux embossage / Vorgabe: falsches Embossing
C'était la semaine la plus dur pour moi, ...
Dies war die schwierigste Woche für mich
