Aujourd'hui mon swap qui est parti chez volubilis pour un échange sur little scrap. J’espère que ça lui aura plu. Il fallait mettre une douceur pour le corps, une douceur pour l'esprit, une carte, une pochette scrapé avec des embellissements, une déco scrapé pour le sapin ou la maison. Commençons avec l'emballage pour la douceur pour le corps.
Heute mein Swap der mit einem Austausch auf dem Forum von little scrap zu volubilis seinen Weg gefunden. Ich hoffe es hat ihr gefallen. Man musste etwas Für den Körper, ein Seelenfutter, eine Karte, eine gescrapte Hülle gefüllt mit verzierungen, eine gescrapte Homedeko oder Christbaumanhänger schicken. Fangen wir mit der Verpackung für die Körperpflege an.
La pochette scrapé avec ses embellissements
Die gescrapte Tüte und seine Verzierungen
les sachets décorés à l’intérieur
Die verzierten Tüten
La carte qui accompagnait le tout
Die Karte die alles begleitet hat
L'étiquette qui se retrouvé attaché à la douceur pour l'esprit
Das Geschenkettiket für das Seelenfutter
L'emballage pour la déco de la maison
Die Verpackung für die Dekoration
La déco pour la maison
Die Dekoration fürs Haus
Et l'ensemble
und das ganze zusammen
et voilà ce sera tout pour aujourd'hui.
und für heute ist es alles
