Pour aujourd'hui un peu de couture. J'avais craqué à Creativa à Montpellier et pendant les vacances j'ai enfin trouvé le temps de me mettre à ma machine à coudre.
Heute etwas genähtes. Ich konnte bei Creativa in Montpellier nicht widerstehen, und habe während der Ferien endlich die Zeit gefunden mich an meine Nähmaschine zusetzen.
du coté / von der Seite
de haut / von oben
à l'intérieur / Innenansicht
Je suis super contente du résultat. Je me tâte encore de garder le sac ou de l'offrir. Peut-être quelqu'un aura bientôt une surprise dans sa boîte à lettre.
Ich bin mit dem Resultat einigermassen zufrieden. Ich überlege noch ob ich die Tasche selbst behalte oder verschenke. Vielleicht hat jemand bald eine Überraschung in seinem Briefkasten.
Oh la la mais qu'il est beau ! Je suis sans voix, j'adore !
RépondreSupprimerBisous bisous ♥
Je ne te connaissais pas ce talent..... BRAVO ! Il est superbe ce cabas !
RépondreSupprimerBises
Très sympa ce sac, j'aime beaucoup !Tu as autant de talent pour le couture que pour le scrap ! Bises, bon week-end
RépondreSupprimerTu es trop forte, il est magnifique ton sac. En plus il me rappelle une très belle journée passée avec toi.
RépondreSupprimerBises