petite sirene

Et je poursuit chez les sevanelles et le cahier d'été avec le sketch pour 5 photos

Und es geht weiter mit den Sevanelles und den Sommerhausaufgaben: der Sketch mit 5 Fotos.

Et ma petite sirène, donc pour une fois j'ai remplacé les fleurs pas par des flocons mais par des sirènes.

Und meine kleine Seejungfrau, also habe ich ausnahmsweise die Blumen nicht durch Schneeflocken ersetzt aber durch Seejungfrauen. 

com.16

Aujourd'hui ma réalisation pour

Heute mein Werk für

papier utilisé Bertille 04 + 24

Un petit sachet qui enferme un mini dans les mêmes papiers et sa carte assortie, le cadeau de mariage pour une copine. 

Ein kleiner Sack der ein mini in den gleichen Papieren beinhaltet und seine dazugehörige Karte, ein Hochzeitsgeschenk für eine Freundin. 

défi d'été n°1

pas coutume un deuxième article aujourd'hui,..... pour le défi n°1 d'été chez cartoscrap.

etwas ungewöhnlich für mich einen zweiten Artikel heute, ... für den ersten Sommerdefi von cartoscrap

Une inspi: Je me suis inspirée des deux couleurs premièrement pour le fond de patouille partagé en jaune et bleu et dans les embellissements.

eine Inspiration: Ich habe mich inspiriert an den zwei Farben. Erstens für den Hintergrund geteilt in blau und gelb und die Verzierungen. 

bonheur

Et toujours encore pour les sevanelles et le cahier d'été. Cette fois le sketch pour deux photos

Und immer noch für die Sevanelles und ihre Sommerhausaufgaben. Heute den Sketch für zwei Fotos.

Et oui je suis toujours encore dans la neige, un peu de fraicheur dans cette chaleur.

Ich weiss, ich bin immer noch im Schnee, ein bisschen Kühle in dieser Hitze. 

Schokoladenmonster

Aujourd'hui on continue toujours encore avec les sevanelle et son cahier d'été: un lift

Heute geht es weiter mit den Sevanelles und seine Sommerhausaufgaben mit einem Lift

 

Une page assez clean, mais j'adore la photo de mon monstre en chocolat

Ein fats cleanes Layout, aber ich liebe vor allem dieses Foto von meinem Schokoladenmonster. 

aventure

Et on retourne encore chez les sevanelles avec leur cahier d'été et le sketch à 4 photos

Ich es geht nochmals zu den sevanelles und ihren Sommerhausaufgaben, diesmal mit einem Sketch für 4 Fotos.

Pas vraiment dans le style que je fais d'habitude mais elle me plait quand même pas mal. J'ai pris l'habitude de remplacer les fleurs par des flocons. 

Nicht wirklich in dem Stil wie ich sonst schrappe aber sie gefällt mir trotzdem, ... ich habe mir angewöhnte Blumen durch Schneeflocken zusetzen. 

passion vtt

Et je continue sur ma lancée du cahier d'été chez les sevanelles, avec un sketch

Und es geht weiter auf mit meinem Elan bei den Sommerhausaufgaben bei den Sevanelles mit einem Sketch

J'ai remplacé des papiers juste avec des rectangles tiré au crayon.

Ich habe einige der Papiere durch gezeichnete Rechtecke ersetzt.