Weihnachtsengel

Aujourd'hui ma page pour le lift C&S de janvier

Heute mein Layout für den Lift C&S im Januar

pour changer un peu une photo de Noël de cette année.

Um etwas abzuwechseln ein Foto von Weihnachten dieses Jahres.

Wasserratte

Ma page pour le bingo de ce mois: 

Mein Layout für das Bingo diesen Monats:

Consignes choisi: clustering, fond blanc, encre et titre en un mot, ... et le tour est joué, ...

Vorgaben: clustering, Weissen Hintergrund, Tinte und Titel aus einem Wort, ... und schon ist alles fertig, ...

cartes little scrap janvier I

Une première partie de cartes faite pour little scrap en janvier

Ein erster Schwung Karten die ich für little scrap im Januar gemacht habe.

le lift / der Lift

consignes: argent - blanc ou or - blanc, flocon, calque ou ruban transparent

Vorgaben: Silber und weiss oder gold und weiss, Schneeflocken und Transparentpapier oder durchsichtiges Band.

blog à lifter / der Blog zum liften

lift secret / die scrapliftkette

à la loupe / unter der Lupe

A bientôt

Bis bald

3 ans

Voici ma participation pour le challenge du mois de février chez cartoscrap.

Hier meine Teilnahme am challenge von Cartoscrap.

Ce mois des consignes: étoiles, agrafes, fanion, calque, ... tout y est, ...

Diesen Monat Vorgaben: Sterne, Heftklammern, Wimpel, Pauspapier, ... alles ist da....

Un moment dans ma vie

Ce mois j'ai le honneur d'être l'invitée creative sur le blog C&S tout simplement. Voici donc ma page

Diesen Monat habe ich die Ehre das Team vom blog C&S tout simplem zu unterstützen. 

il fallait lifter cette page

Wir sollten dieses Layout liften

Je suis restée assez fidèle à l'originale

Ich bin dem Originale sehr treu geblieben.

cartes C&S janvier

Aujourd'hui la série de cartes faite pour C&S courant le mois de janvier

Le Lift / der Lift

les consignes: kibrille + mot année

Die Vorgaben: Glitzer und das Wort "année"

carte à la chaine avec consignes or et rond

die Sketchkette mit den Vorgaben gold und Kreis

Le lift secret/ die Scrapliftkette

et la dictée / und das Diktat

Les trois premières Cartes j'ai utilisé sur ma page de garde de mon PL de l'année 2017

Die ersten 3 Karten habe ich auf meiner Titelseite für mein PL 2017 verwendet.

Vous allez peut-être reconnaitre encore d'autres cartes faite par ci et là, ...

Ihr werdet vielleicht noch andere Karten wieder erkennen die ich für hier und da gemacht habe, ...

Vivre ses rêves

Aujourd'hui ma page pour le sketch du mois de la Scrapbookwerkstatt.

Heute mein Layout für den Sketch des Monats der Scrapbookwerkstatt.

Pas evident pour moi qui aime pas trop scrapper des coeurs, ... mais j'ai pensé tout de suite de le faire à la machine à coudre, ... sinon j'ai pas rajouté grande chose, ...

Gar nicht so einfach für mich, die es gar nicht so mag Herzen zu scrappen, ... aber ich habe sofort daran gedacht ein Herz mehrmals mit der Nähmaschine zu nähen, ... ansonsten habe ich nicht soviel hinzugefügt, ...