pages à la chaine

 Et encore, .... des pages à la chaine où avec des cases à la chaine, ...

Und nochmal, ... Layoute aus der Scrapkette oder mit Plkarten aus der Scrapkette

A bientôt

bis bald

pages à cases

 Aujourd'hui des pages à cases, ....

Huete Layoute mit Plkarten, ....

A bientôt

Bis bald

Bonheur

Ma page pour le challenge 8 du comptoir du scrap: La Bulgarie

Mein Layout für den 8. Challenge vom comptoir du scrap: Bulgarien

consignes: du rose, des sequins et un titre avec B, ..... 

Vorgaben: Rosa, Sequins und einen Titel mit B, .....

tracer sa route

Aujourd'hui ma page pour le challenge "Perrine au camping" de dans vos pochettes

 Heute mein Layout fûr den Challenge "Perrine beim Camping" von dans vos pochettes

 Il fallait mettre du tissu et de la cordelette. Le tissu est vert et il dépasse sous la photo, .... et la cordelette c'est le vélo collé cm par cm sur le papier avec cette fameuse cordelette

Man sollte Stoff und Schnur verwenden. Der grüne Stoff schaut unter dem Foto hervor , .... und die Schnur ist das Fahrrad, das ich cm um cm aufs Papier mit dieser berühmten Schnur geklebt habe.

BIM #24 d'iSa

 Aujourd'hui ma participation pour le defi d'iSa

Heute meine Teilnahme am letzten Defi von iSa

 

Avec le challenge de 4 consignes: pate à structure, pince, plumes et masking tape

Mit einem Challenge von 4 Vorgaben: Reliefpaste, Klammer, Federn und Masking tape

ensemble

#lesdefisdetecomptoirduscrap 

Ma page pour le challenge 6 du comptoir du scrap: l'Autriche

mein Layout für den 5. challenge vom comptoir du scrap: österreich

 Avec les consignes: triangles, rouge, glitter et fleurs, ... 

Mit den Vorgaben: Freiecke, Rot, glitzer und Blumen, ....

pages à la chaine

Et encore des pages à la chaine

und nochmals Layoute an der Kette

 A bientôt

Bis bald

little scrap jeu d'été semaine 7

Mes cartes pour la semaine 7 du jeu d'été sur little scrap. Le sketch

Meine Karten fûr die 7. Woche vom Sommerspiel von Littlescrap . Der Sketch

Le lift / der Lift

 

le combo / die Farbkombination

 

L'inspiration /  Die Inspiration

 

 A bientôt

Bis bald

balade

Ma page pour le challenge de la semaine sur TOP 

 Mein Layout für das Thema der Woche von TOP

Scrapez dans un cercle, ....

Scrapt in einem Kreis, ...

pages à la chaine

Aujourd'hui quelque pages faite lors du jeu d'été sur le forum TOP pour faire avancer la chaine de mon équipe

heute einige Layoute, die ich für meine Mannschaft während des Sommerspiels auf dem Forum TOP für die Scrapkette gemacht habe.

 J'ai avancé à grand pas cet été

Diesen Sommer bin ich mit riesen Scritten voran gekommen.

sous l'eau

Ma page pour le sketch de Sokai du mois d'aout 

Mein Layout für den Sketch von Sokai im August

A bientôt

Bis bald

collection de jolies moments

Ma page pour participer au challenge 6 de Perrine, qui part à la montagne, ... 

Mein Layout um am Challenge 6 von Perrine teilzunehmen, ... sie reist in die Berge

 Du vert et des triangles, .... et une photo XXL de nos vacances, ... à la montagne

Grün und Dreiecke, .... und ein Foto XXL von unserem Urlaub, .... in den Bergen

So cute

#lesdefisdetecomptoireduscrap

Ma participation pour l'etape à Malte

Mein Layout für die Etape in Malta

 Du kraft, du metal, un titre en anglais et un chat, .... le plus dur était de trouver un chat, ... j'ai trouvé finalement dans mes tampons Halloween. 

Kraft, Metal, einen englischen Titel und eine Katez, .... das schwierigste war eine Katze zu finden, ... leztendlich bin ich bei meinen Halloweenstempel fündig geworden.

3 pages, .... encore

Et encore une fois 3 pages faites pour le jeu d'été sur TOP

 Und nochmal 3 Layoute die ich für das Sommerspiel auf TOP gemacht habe.

A bientôt

Bis bald

3 pages

Aujourd'hui 3 pages avec des grandes cases faites pour la chaine du jeu d'été sur TOP

Heute 3 Layoute mit grossen PLkarten, die ich für das Sommerspiel von TOP gemacht habe.

 A bientôt

Bis bald

lift sevanelles septembre

Aujourd'hui mes pages pour les lifts du mois de septembre sur le forum des sevanelles

heute meine Layoute für die Lifte vom Monat September auf dem Fourm der Sevanelles

 

 

 

 

Des pages dans trois styles bien différentes mais que j'aime bien toutes les trois. 

 

Drei Layoute in einem unterschiedlichen Stil, die ich aber alle drei sehr gern mag.

portrait

 Aujourd'hui deux pages avec des photos de ma fille faite sur la chaine de TOP

Heute meine zwei Layoute die ich mit den Fotos von meiner TOchter für die scrapkette auf TOP gemacht habe.

A bientôt

Bis bald

BIM #23

 Aujourd'hui ma carte pour le challenge d'iSa 

Heute meine Karte für den Challenge von iSa

 

 

 

Cette fois une carte pochette

Dieses Mal eine Tütenkarten

cinema plein air

 Aujourd’hui ma page pour le 5ième challenge de dans pochettes: Perrine en avion

Heute mein Layout für den 5ten Challenge für dans vos pochettes: Perrine im Flugzeug

 Des tickets et du volume

Eintrittskarten und 3D

semaine 6 little scrap

Commencons d'abrd avec Le fil rouge de l'été. Une carte à la chaine qui voyage avec la vrai poste

Fangen wir zu erst mit dem roten Faden an, eine Scrapliftkette, die mit der richtigen Post verreist

La semiane 6: 1. consigne: du sable / Die 6. Woche: 1. Vorgabe: Sand

 

 

Le Lift d'un tag / Ein Lift

 

L'inpspiration / Die inspiration

 

Le combo / Die FArbkombination

 

Et pour finir ma carte pour le combo du mois chez simply graphics

und zum Abschluss meine Karte für die Farbkombination von Simply graphics im August

A bientôt

Bis bald

DT blog C&S

 Aujourd'hui c'est à moi d’interpréter la consigne de Fred Littlecat. Perforer nos pages

Heute bin ich dran euch meine Interpretation vom Thema von Fred Littlecat zu zeigen: Locht eure Layoute

 

 

Je crois que j'ai abusé un peu: ..., des grands trous avec du papier derrière, des petits trous à la crop-à dile et un trou avec un dies pour mettre la photo, ...

 

ich glaube ich habe etwas übertrieben: ... grose LÖche mit Papier dahinter, kleine Löcher mit der crop à dile und eines mit einer Stanzform um das Foto dahinter zulegen

 

Maintenant à vous de jouer. Vous avez jusqu’au 3 octobre pour nous faire parvenir votre participation dans un style clean soit par mail au cstoutsimplementleblog@gmail.com ou de mettre la photo directement dans la galerie de l'album sur le groupe FB.

 

Jetzt seit ihr dran. Ihr habt bis zum 3.Oktober uns eurer Werk zukommen zu lassen, entweder bei mail an cstoutsimplementleblog@gmail.com  oder direkt in der FB gruppe ins Album

 

Bon scrap 

 

gutes Scrapen

cartes little scrap semaine 5

 Aujourd'hui mes cartes pour la 5ième semaine du jeu d'été sur little scrap: le moodboard

Heute meine Karten für die fünfte Woche vom Sommerspiel auf Littlescrap: das Moodboard

 le sketch / der Sketch

 l'inspiration / Inspiration

 le lift / der Lift

 

 

A bientôt

 

Bis bald

photographie

 Ma page pour un des challenge par semaine sur TOP cet été

Mein Layout für einen der Challenges der Woche für das Sommerspiel bei TOP

 En commandant mes photos en 9x13 je pensait recevoir des proportions 3:2, mais raté c'est plustôt du 4:3, ... du coup les bandes de cotés sont plus large. 

ALs ich meine Fotos in 9x13 bestellt habe, habe ich gedacht Paroportionen von 3:2 zu bekommen , .... falsch, die Fotos sind ehr 4:3, daher die etwas breitere Zone rechts und links, ....