un petit air d'innocent

un triangle, un rectangle, un carré et un rond c'était les consignes du clean-graphique du mois de mai sur le forum C&S tout simplement

ein Dreieck, ein Rechteck, ein Viereck und einen Kreis waren die Vorgaben für den Clean-graphique im Mai auf dem Forum C&S tout simplement.....

Le prochain temps les publication seront un peu plus espacer car l'été pas beaucoup de temps pour scrapper et surtout pas envie de passer des heures devant l'ordinateur pour préparer les articles,....

In nächster Zeit werden die Artikel etwas seltener sein, da im Sommer nicht viel Zeit ist zum schrappen und die Lust Stunden vor dem Computer zu verbringen um die Artikel zuschreiben auch nicht.....

instant memorable

Voici ma page pour le sketch du mois de mai sur le forum C&S tout simplement.

Mein Layout für den Sketch vom Mai auf dem Forum C&S tout simplement,.....

 a bientôt

bis bald

Frühling Foto

Aujourd'hui un petit mini d'après un tuto proposé dans un esprit scrapbooking. c'était le cadeau d'anniversaire pour ma mère avec un peu de retard....Attention il y'a beaucoup de photos

Heute ein kleines Minialbum nach einer Anleitung die in einem Esprit scrapbooking vorgeschlagen wurde. Es war das nachträgliche Geburtstagsgeschenk für meine Mama. Achtung es sind sehr viele Fotos.... 

Pas si facile que ça, surtout avec mon choix réduite en tampons allemands....

Gar nicht so einfach vor allem mit meiner geschränkten Auswahl an deutschen Stempel....... 

joyeux anniversaire

Aujourd'hui deux petites cartes. La première pour le lift du mois de mai sur C&S tout simplement. 

Heute zwei Karten. Die erste für den Lift des Monats Mai auf dem Forum C&S tout simplement.

La deuxième, aussi un lift, cette fois pour le forum little scrap.

Die zweite auch ein Lift, dieses Mal für little scrap.

A bientôt pour la suite

Bis bald mit dem nächsten Artikel.

hiver

Je continue ma lancé sur les pages pour le SD du forum C&S tout simplement. Avec nos photo préparer en avance.

Es geht weiter mit meinen Layouts für den SD auf dem Forum C&S tout simplem. Mit unseren Fotos die wir schon vorher vorbereitet haben.

Pour cette page il fallait mettre: une photo avec une petite photo inséré, le combo bleu clair, jaune et beige et normalement il fallait mettre une paille,....mais j'avais pas dans la maison.

Für dieses Layout sollte man verwenden: ein Foto mit einem kleinen Foto eingefügt, die Kombo hellblau, gelb und beige und normalerweise einen Strohhalm, aber ich hatte keinen zu Hause.

nature

Encore un page pour le SD. A utiliser: une photo de fleur, un titre avec du fil de fer et respecter le lift. Voici ma page.

Noch ein Layout für den SD. Zu verwenden: ein Foto mit Blumen, einen Titel aus Metalldraht, und ein Layout zu liften. hier mein Layout

et la page a lifté/ und das Layout zu liften

A bientôt

Bis bald

photo

Et je continue avec ma page pour le méli-melo de ccile au mois de mai.

Und es geht weiter mit meinem Layout für das Melk-melo von Ccile im Mai

Les consignes pour ce mois:

*** Le 1er Mai, nous nous offrons du muguet :
Tout comme les clochettes de cette magnifique petites fleur,
je voudrais donc voir sur vos pages quelques touches blanches ...

*** C'est le mois des ponts , il y en a 4 cette année ...
Alors mettez moi 4 jolies courbes sur votre page ...

*** Le 31 Mai, c'est la fêtes des mères ...
Fête pleine d'amour et de tendresse ...
Un cœur sera alors le bienvenu !!!

*** Mai est riche en fêtes de mariage, baptême et communion ...
Du coup, vous faites plein de photos à encadrer ...
C'est pour cela que je vous propose de scrapper selon ce sketch :

Die Vorgaben für diesen Monat: etwas weiss, 4 schöne Kurven, ein Herz und diesen Sketch

Un résultat inhabituelle pour moi mais la page me plait, j'ai même piqué le crayon à Estelle pour faire mon cadre à la main levé.

Das Resultat ist ungewöhnlich für mich aber das Layout gefällt mir, ich habe sogar Estelle ihren Stift geklaut um den Rahmen mit der Hand zu zeichnen.

merci infiniment

ma carte pour le sketch de mai sur little scrap

meine Karte für den Sketch vom Mai auf dem Forum little scrap

Et ma carte pour la dictée 

und meine Karte fürs Diktat

A bientôt

Bis bald

nature

Encore un sujet proposé pour le scrapbooking-day, cette fois par moi .....

Noch ein neues Thema für den Scrapbooking- day, dieses Mal von mir vorgeschlagen

Il fallait associer une photo avec un objet en couleur avec le sketch

Man sollte ein schwarz-weiss Foto mit einem bunten Gegenstand und den vorgeschlagenen Sketch verwenden...

Je trouve la photo belle mais les couleurs un peu flashy de ma page

Ich finde mein Foto schön aber die Farben von meinem Layout etwas herausstechend. 

adorable

Et encore une petite page, celle-ci a été faite lors du scrapbookingday pour le blog de la Fabrik à Scrap

Und noch ein kleines Layout, für den scrapbooking-day für die Fabrik à scrap....

d'après ce sketch avec la combo proposé....

nach diesem sketch mit der vorgeschlagenen combo

Ok, j'avoue que j'ai pas trop respecté le combo, mais presque si on oubli la touche de jaune...

Ok, ich gebe zu, dass ich nicht sehr genau die Combo respektiert habe, aber fast wenn man vom gelb absieht....

Inoubliable

Voici ma page faite pour base de la dictée du mois de mai sur le forum C&S tout simplement.

Hier mein Layout, was mir als Basis für das Diktat im Mai auf dem Forum C&S tout simplement  gedient hat.

Une page sur fond blanc que j'affectionne tant mais qui est si dure à prendre en photo.

Ein Layout mit weissen Hintergrund, den ich so liebe aber der so schwer als Foto aufzunehmen ist.

instant memorable

Le premier weekend de Mai avait le lieu le scrapbooking day.....moi j'ai proposé d'utilisé un carte PL faite maison avec un sketch. Et voici ma page.....

Am ersten Maiwochenende war der Scrapbookingday....und ich habe vorgeschlagen eine selbstgemachte PL karte in einem Sketch zu verwenden.... Hier mein Layout...

Et le sketch/und der Sketch:

J'espère que cette page vous plait autant que moi:

Ich hoffe dieses Layout gefällt euch genauso wir mir....