dimanche 30 août 2015

aventure

Encore une page faite pendant l'été pour le jeu d'été sur le forum C&S tout simplement. Cette fois il fallait respecter le combo gris-jaune-rouge. 

Noch ein Layout, was ich für die Sommerspiele auf dem Forum C&S tout simplement gemacht habe. Dieses Mal galt es die Farbkombination Grau - Gelb - Rot zu respektieren.


Oui, oui je sais je suis un peu décaler avec mes photos,.... ;-)

Ja, ja ich weiss, dass die Fotos nicht ganz der Saison entsprechen, ... ;-)

jeudi 27 août 2015

Wirbelwind

Voici la suite de mes pages faites pour le yeux d'été sur C&S tout simplement. Celle-ci correspond aux consignes d'un Bingo: fond imprimé, feuillages et du gesso,.....

Hier die Fortsetzung meiner Layouts, die ich für die Sommerspiele auf dem Forum C&S tout simplement gemacht habe. Dieses Layout entspricht den Vorgaben eines Bingos: bunter Hintergrund, Blätter und Gesso,.....


A bientôt

bis bald

dimanche 23 août 2015

luge

J'essai de sortir de ma trêve estivale mais dur dur, voici une page faite pour le sketch du mois de juin sur le forum C&S tout simplement.

Ich versuche aus meiner Sommerpause langsam wieder auf zu tauchen, aber gar nicht so einfach. Hier ein Layout, dass ich für den Sketch im Juni auf dem Forum C&S tout simplement gemacht habe.



D'après ce sketch

Nach diesem Sketch



Je l'ai un peu adapté pour pouvoir utilisé mes multiple photos à écouler des vacances de ski. En réalité la page est bien droite par contre presque toute mes photos du ski tire dans le blanc vers le bleu gris. J'espère à bientôt.

Ich habe den Sketch etwas angepasst um meine vielen Fotos vom Skifahren aufzubrauchen. Mein Layout ist in Wirklichkeit gerade, allerdings ziehen bei meinen ganzen Skifahrfotos das weisse ins blau-graue. Ich hoffe bis bald.

lundi 17 août 2015

You are my sunshine

Je reviens avec une page faite depuis un moment, pour le jeu d'été sur C&S avec le méli-melo de Ccile. 

Heute ein Layout, dass ich schon vor einiger Zeit gemacht habe für die sommer Spiele auf C&S mit dem Melk-melo von ccile


Voici les consignes

Ce mois ci, nous allons nous inspirer de cette image et je vais vous demander de mettre sur vos pages : 

*** Un gros titre avec un des mots de l'image (summer, Fun ............... )
*** Choisissez un des symboles présents sur l'image que je voudrais retrouver sur votre réa ( Ancre, oiseau, phare ............)
*** Je voudrais y voir des " guillemets " ...
*** Et bien sur , c'est l'été donc un soleil !!!

Mit folgenden Vorgaben:
einen grossen Titel mit einem Wort aus dem Bild, ein Symbol aus dem Bild, Apostrophe und eine Sonne für den Sommer.



Voici ce que ça a donné pour moi. 

Bis bald.



dimanche 9 août 2015

focus

une page faite pour le jeu d'été sur le C&S tout simplement....un monochrome rose

Ein Layout für die Sommerspiele auf dem Forum C&S tout simplement....ein rosa Monochrome


Inhabituelle pour moi ces couleurs et le journaling écrit à la main.....

Ungewöhnlich für mich diese Farben und auch das von Hand geschriebene Journaling.

mercredi 5 août 2015

des cartes

Voici deux cartes depuis très longue temps pour le forum little scrap

Hier zwei Karten, die ich schon vor sehr langer Zeit für little scrap gemacht habe.




Pas le courage de taper des longue monologues pendant cet été qui chez nous est très chaud.

Keine Lust einen langen Monologue zu schreiben während diesen Sommers, hier ist es einfach zu heiss.