samedi 8 novembre 2014

November sketch der Scrapbookwerkstatt

Et cette fois une page, pour le sketch de Novembre pour la Scrapbookwerkstatt.......
je l'ai amènage un peu à ma sauce.....

Und diesesmal ein Layout für den Novembersketch der Scrapbookwerkstatt.....
etwas auf meine Weise abgewandelt.




Voici le sketch qui m'a servi....

und hier der Sketch....




Je suis super contente d'avoir pu utilisé mes derniers achats: des dies mots en allemand,....j'en reviens pas d'en avoir enfin trouver cette rareté chez un petit commerçant qui fabrique sa probre marque: Kulricke.

Ich bin total glücklich, dass ich meine letzten Einkäufe ausprobieren konnte: dies mit deutschen Wörtern....ich kann es immer noch nicht glauben, dass ich endlich diese Seltenheit bei einem kleinen Händler der seine eigenen Dies herstellt gefunden habe: Kulricke. 
Und an meine deutschen Leser: ich würde mich sehr über einen Kommentar freuen, der zeigen würde, dass ich meinen Text nicht umsonst übersetzte........




5 commentaires:

  1. Ta "sauce" est bien belle ! ! !
    Bravo pour avoir osé les éclaboussures d'encre sur la photo, bel effet .
    Bises

    RépondreSupprimer
  2. très jolie ta page toute bleue !!

    RépondreSupprimer
  3. Ta page est de toute beauté, la patouille est légère pour laisser la place aux photos, j'adore !!

    Va voir le site http://www.jacobi.nl C'est une boutique Hollandaise mais tu trouveras peut-être ton bonheur, ils ont une multitude de dies à des prix intéressants.

    Bon dimanche, biz'

    RépondreSupprimer
  4. Deine Umsetzung zum Sketch gefällt mir gut! Vielen, lieben Dank für´s mitmachen. Und auch vielen Dank für´s Übersetzen, ich wäre hier sonst wirklich aufgeschmissen. ;-)

    Liebe Grüße,
    die Birgit

    RépondreSupprimer
  5. Liebe Birgit vielen lieben Dank für Deinen Kommentar

    RépondreSupprimer